万物有灵：国际野生生物摄影年赛第55届获奖作品

艺术的定义是创造性的表达，即一种交流。而这种交流最直接的形式之一就是摄影。最有力的摄影作品能够动人心弦，就像本作品集中所展示的照片那样。它们还涵盖了对当今摄影师来说至关重要和不容忽视的主题—自然世界，以及我们人类与自然世界的关系。

这些照片之所以能脱颖而出，是因为它们具有强大的沟通能力——能够唤起人们惊叹、愉悦、诧异乃至震惊的情绪，很多时候，这些照片会促使我们停下来反思。

对评审团而言，从本届 48130 张参赛照片中挑选出 100 张，无论如何都是一项巨大的责任。这个过程一如既往地伴随着不情不愿的舍弃。因此，尽管发现瑰宝是一种乐趣，但要放弃那么多值得赞扬和宣传的照片也很痛苦。

为确保评选过程完全中立，摄影师的姓名，甚至国籍都不会向评审团公开，尽管我们现在知道，今年参赛的摄影师破纪录地来自 100 个国家。只有在评判的最后阶段，评委们才会得到关于图片内容的基本说明信息，不过并不是读者在本书中掌握的全部幕后故事。当然，这也意味着评委们事先并不知道这些图片的拍

摄者是专业人士还是摄影爱好者。

除了授予新闻故事和组照的三个特别奖项外，本项赛事的大部分奖项颁发给了单幅图片。你可能会以为入围最终评选的许多摄影师是偶然的幸运儿，但当他们的名字——有些是新的参赛选手——终于得以揭晓时，你会发现，大多数入围者都拥有一系列相当精彩的作品在手。

事实上，偶然性在生态摄影中非常罕见，因为这方面的运气几乎总是离不开周密的计划、不懈的坚持以及熟练的摄影技术。这些条件在涉及新闻摄影奖时尤其重要。新闻摄影奖的获奖者无一例外都曾留下过辉煌的作品。这是因为如果没有积累大量经验和投入足够时间，摄影师很难以叙事的方式——一个故事——来汇集一系列高质量的照片。

完全依靠野生生物或环境新闻摄影赚取大部分收入始终是一个挑战。在眼下这个数码时代，摄影已不再是一门小众技艺，而随着出售照片的泛滥，以及相关收费的降低，依靠摄影谋生变得越来越困难。因此，如今“专业人士”这一称号不应该简单地由摄影师的收入决定，而是要衡量摄影师能否持续创作令人难忘的图像并形成一系列出色的作品，还应该看其是否严格把控照片品质、高度遵守摄影伦理道德。本届年赛中的佼佼者就是明证。

在决赛评审的最后几天，评委们需要从最后几百张照片中选出 100 张，主观因素便从此时开始发挥作用。比如，你很难以图形的强度或强烈的信息来评判美感。评委们被某一幅图像唤起情绪并受感动到何种程度往往取决于许多个人因素，但通常吸引评委眼球的图像都具备新鲜、原创、出其不意等特点，而且摄影师

为拍摄对象注入的激情能够令人产生共鸣。

本届年赛中出现了众多往届很少入镜的国家和地区，它们是赛事中的新面孔，包括塔吉克斯坦、蒙古和中国等。这一现象不仅表明参赛选手不乏来自这些国家的新秀，同样反映了摄影器材的广泛使用，以及相关国家野生生物照片网络曝光率的上升——代表不同的摄影风格，展现了多样的观看渠道——当然最大的渠道可能正是本摄影年赛自身的在线网站。

另一项显著的增长则来自动物行为方面的优秀作品。动物行为是国际野生生物摄影年赛一直倡导并以之闻名的类型。但世所罕见或令人惊讶的高质量动物行为照片往往来之不易。所以，如果一张动物行为的照片既有出色的构图，又展示了令人难忘的互动，它就应该享有最高赞誉。你翻阅本书时会发现，这又是让人难以忘怀的一届年赛。

罗莎蒙德·基德曼·考克斯

2019年国际野生生物摄影年赛评审团主席

50多年来，国际野生生物摄影年赛一直倡导以诚实和道德的方式进行野生动物摄影，鼓励摄影师们不断挑战艺术自由、技术技能和叙事能力的极限。

本书汇集了 2019 年国际野生生物摄影年赛的 100 张获奖作品。它们因艺术价值与独特性而从 48,000 多份参赛作品中脱颖而出。

这些作品的主题包罗万象，既有动物行为与肖像，也有珍稀植物以及引人入胜的自然风光，同时包括水下摄影、黑白摄影等特殊类别，为自然界的所有面貌谱写了一曲赞歌。每张照片均配有一段文字，记述了摄影师令人难忘的拍摄经历以及照片背后蕴含的意义——鲜为人知的野生生物生活方式、诸多物种的脆弱以及它们面临的威胁。这一系列作品不仅歌颂了地球上的生命与自然之美，也呼吁人类减轻对自然界的施压。

著者简介

罗莎蒙德·基德曼·考克斯：一位专注于野生生物和环境问题的编辑和作家。她在《BBC 野生生物》杂志担任编辑已有 20 余年，并且从 1981 年以来一直是国际野生生物摄影年赛的评委。

译者简介

陈沁：香港大学经济系毕业，已出版译著《荒野之歌 2：国际野生生物摄影年赛精选》、“万物有灵：国际野生生物摄影年赛”系列作品。

序言  6

大赛  8

2019年度野生生物摄影师  10

年度野生生物摄影师组照奖  14

水下生物  24

黑与白      32

动物肖像    38

生态环境中的动物  44

动物行为：鸟类  60

动物行为：爬行动物和两栖动物  66

动物行为：哺乳动物  70

动物行为：无脊椎动物  78

植物和真菌     88

城市野生生物  97

地球环境      102

野生生物新闻摄影     110

野生生物新闻摄影故事奖  122

新星组照奖  134

2019年度青少年野生生物摄影师     142

青少年野生生物摄影师：15— 17岁  144

青少年野生生物摄影师：11— 14岁  148

青少年野生生物摄影师：10岁及以下  152

摄影师索引  156

50多年来，国际野生生物摄影年赛一直倡导以诚实和道德的方式进行野生动物摄影，鼓励摄影师们不断挑战艺术自由、技术技能和叙事能力的极限。

本书汇集了 2019 年国际野生生物摄影年赛的 100 张获奖作品。它们因艺术价值与独特性而从 48,000 多份参赛作品中脱颖而出。

这些作品的主题包罗万象，既有动物行为与肖像，也有珍稀植物以及引人入胜的自然风光，同时包括水下摄影、黑白摄影等特殊类别，为自然界的所有面貌谱写了一曲赞歌。每张照片均配有一段文字，记述了摄影师令人难忘的拍摄经历以及照片背后蕴含的意义——鲜为人知的野生生物生活方式、诸多物种的脆弱以及它们面临的威胁。这一系列作品不仅歌颂了地球上的生命与自然之美，也呼吁人类减轻对自然界的施压。

著者简介

罗莎蒙德·基德曼·考克斯：一位专注于野生生物和环境问题的编辑和作家。她在《BBC 野生生物》杂志担任编辑已有 20 余年，并且从 1981 年以来一直是国际野生生物摄影年赛的评委。

译者简介

陈沁：香港大学经济系毕业，已出版译著《荒野之歌 2：国际野生生物摄影年赛精选》、“万物有灵：国际野生生物摄影年赛”系列作品。