建造：结构工程背后的故事 工程学思维中的安全与坚固

结构工程师罗玛·阿格拉瓦尔从专业角度，带领我们解析建筑的成形过程。她从基础的结构和材料入手，为我们介绍了如何在水下开凿隧道，如何在宽和深的河流之上架起桥梁，某些地区又如何驯服大自然中宝贵又难以捉摸的水资源。她生动地讲述了历史中充满野心和想象力的有识之士，介绍了万神殿的混凝土穹顶是如何完成的，摩天大楼如何一步步拔地而起，人类如何以更高的高度突入天际线。罗玛不逃避失败的案例，审视了多个建筑事故悲剧，反复强调工程师从灾难中学习的重要性。她与我们分享了见证自己个有形贡献的喜悦，也不断地向我们传递工程学解决实际问题的朴素导向。书中还收录了罗玛的手绘说明图。

著者简介

罗玛·阿格拉瓦尔是一名拥有物理学位的结构工程师。从人行天桥、碎片大厦到火车站，罗玛在伦敦的城市景观中留下了立体的骨架。

罗玛一直积极地向公众普及工程技术知识，不断鼓励女性投身工程行业。她为政策制定者和政府提供关于科学教育的建议。罗玛凭借卓越的专业能力以及对工程技术的成功推广赢得了众多国际奖项，其中包括著名的英国皇家工程院的鲁克奖（Rooke Award）。

译者简介

张依玫，本科毕业于北京外国语大学国际经贸与英语语言文学专业，硕士毕业于美国宾夕法尼亚大学城市规划与遗产保护专业。现从事文化遗产保护相关工作。

1 楼 层… …………………………………… 001

2 受 力… …………………………………… 007

3 烈 火… …………………………………… 039

4 黏 土… …………………………………… 053

5 金 属… …………………………………… 067

6 石 头… …………………………………… 085

7 天 空… …………………………………… 101

8 土 地… …………………………………… 131

9 空 洞… …………………………………… 147

10 纯 净……………………………………… 161

11 卫 生……………………………………… 177

12 偶 像……………………………………… 195

13 桥 梁……………………………………… 213

14 梦 想……………………………………… 235

致 谢………………………………………… 241

结构工程师罗玛·阿格拉瓦尔从专业角度，带领我们解析建筑的成形过程。她从基础的结构和材料入手，为我们介绍了如何在水下开凿隧道，如何在宽和深的河流之上架起桥梁，某些地区又如何驯服大自然中宝贵又难以捉摸的水资源。她生动地讲述了历史中充满野心和想象力的有识之士，介绍了万神殿的混凝土穹顶是如何完成的，摩天大楼如何一步步拔地而起，人类如何以更高的高度突入天际线。罗玛不逃避失败的案例，审视了多个建筑事故悲剧，反复强调工程师从灾难中学习的重要性。她与我们分享了见证自己个有形贡献的喜悦，也不断地向我们传递工程学解决实际问题的朴素导向。书中还收录了罗玛的手绘说明图。

著者简介

罗玛·阿格拉瓦尔是一名拥有物理学位的结构工程师。从人行天桥、碎片大厦到火车站，罗玛在伦敦的城市景观中留下了立体的骨架。

罗玛一直积极地向公众普及工程技术知识，不断鼓励女性投身工程行业。她为政策制定者和政府提供关于科学教育的建议。罗玛凭借卓越的专业能力以及对工程技术的成功推广赢得了众多国际奖项，其中包括著名的英国皇家工程院的鲁克奖（Rooke Award）。

译者简介

张依玫，本科毕业于北京外国语大学国际经贸与英语语言文学专业，硕士毕业于美国宾夕法尼亚大学城市规划与遗产保护专业。现从事文化遗产保护相关工作。

阿格拉瓦尔是罕见的人才……她将激励那些正在考虑进入工程行业的年轻女性。人们可能羞于承认他们对某些事物的天然喜好，而她在解释不起眼之物的魅力时大放异彩。

——《纽约时报·书评》

阿格拉瓦尔有一种天赋，她能用简单的语言来表达复杂的现象……阅读这本书真是一种享受。

——《金融时报》

本书具有很大的包容性，提供了个人洞察的生活和广泛成就的女性结构工程师的成就，并以平易近人和引人入胜的方式教授关键的工程概念。

——《科学》杂志