沙恭达罗·云使 (印度)迦梨陀娑|责编:邹近|译者:王维克 四川人民 正版新书
正版新书 16点前订购当日发出 支持7天无理由 开电子发票
￥ 17.96 5.0折 ￥ 36 全新
库存6件
浙江杭州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(印度)迦梨陀娑|责编:邹近|译者:王维克
出版社四川人民
ISBN9787220120015
出版时间2021-01
装帧其他
开本其他
定价36元
货号31055976
上书时间2024-07-03
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 15小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
《沙恭达罗》是迦梨陀娑最杰出的作品，代表古典戏剧的最高成就。此剧共分七幕，取材于印度古代传说，描写国王豆扇陀和净修林女郎沙恭达罗之间恋爱和婚姻的故事。
国王豆扇陀来到郊外狩猎。在一座净修林里，他见到净修林尊师干婆的养女沙恭达罗。沙恭达罗是王族仙人憍尸迦和天女弥那迦的女儿，美貌绝伦。豆扇陀一见倾心，认为是“在后宫里也难找到的佳丽”。而沙恭达罗正当青春妙龄。渴求爱情，也对豆扇陀一见钟情。豆扇陀为了追求沙恭达罗，一时不想回京城去了……
作者简介
迦梨陀娑，印度古代诗人、戏剧家，生卒年不详代表作有长篇抒情诗《云使》，这部作品感情缠绵，想象丰富，语言优美，比喻精妙，韵律和谐，在印度自古自今脍炙人口本书还收入金克木翻译的其他诗歌、文学理论和散文，包括《莎维德丽》、《伐致呵利三百咏》等古诗，《古代印度文艺理论文选》和泰戈尔自传《我的童年》。
目录
沙恭达罗
读王维克沙恭达罗译本
代序
人物表(以登场先后为序)
序幕
第一幕 遇艳 树林之中
第二幕 废猎 林中空地
第三幕 诉情 河流之旁
第四幕 离乡 花园之内
第五幕 忘盟 国王之宫
第六幕 忆旧 宫中花园
第七幕 重圆 云中仙境
参考书
译后杂记
云使
内容摘要
戏剧《沙恭达罗》和抒情长诗《云使》是迦梨陀
娑的代表作。《沙恭达罗》讲述了沙恭达罗跟国王杜虚孟多相恋相爱。因思夫心切，无意间得罪过修道人，修道人让其丈夫失忆，她找丈夫途中又丢失结婚信物戒指，以致被杜虚孟多拒认和遗弃。后杜虚孟多恢复记忆，在天帝斡旋下，她和丈夫言归于好。《云使》写一药叉被贬谪到罗摩山上，与爱妻分离。当雨季来临时节，夜叉思念妻子，就托一片缓缓飘向家乡方向的雨云转达自己的遥思。
精彩内容
序幕祝福辞宇宙之主，护持你们！
身具八体，灵归一神：太阳月亮，昼夜以分；水兮火兮，民赖以生；大气四布，万物氤氲；穹苍高远，其大无垠；地母博载，司祭献诚。
西伐万能，护持你们！
舞台指挥够了！（转向更衣室）女士，准备好了就请过来。
（女演员入场。）女演员来了，先生。
我要做什么？
舞台指挥观众极有眼
力，我们要为他们上演著名的迦梨陀娑创作的新剧《沙恭达罗》。全体参演人员务必竭尽全力。
女演员您的筹备很完美。不会出差错。
舞台指挥（微笑）实话对您讲，女士，聪明的观众要是不满意，我就没法觉得技艺尽显；技艺精通的人也需支持，不相信自己的单打独干。
女演员确实。那我们从哪儿开始？
舞台指挥首先，你用歌喉取悦观众的耳朵。
女演员我应该歌颂哪个季节？
舞台指挥噢，那就歌颂方才到来的怡人夏季罢，因为这个时节正午时游泳缓解灼热，清风里充盈森林花香。树荫下安眠惬意甜蜜，黄昏时分是那么迷人。
女演员（歌唱）美丽的合欢花，布满了花粉，姑娘们温柔地采撷，装饰她们的秀发。这美丽的花儿，被热切的蜜蜂亲吻。
舞台指挥唱得好！剧院里的人都被你的歌声迷
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价