• 叙事疗法
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

叙事疗法

11.5 3.6折 32 九品

仅1件

广东深圳
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者佩恩 著;曾立芳 译

出版社中国轻工业出版社

ISBN9787501985869

出版时间2012-04

装帧平装

开本16开

定价32元

货号0068-9787501985869

上书时间2023-09-20

熹牛书店

四年老店
已实名 已认证 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:九品
商品描述
前言

译者序

 

 

 

这本《叙事疗法》终于要和大陆的读者见面了!

 

 

 

作为一个台湾地区的自由执业治疗师,我有幸透过吴熙琄老师,接受了轻工业出版社“万千心理”的邀请翻译此书。翻译这本书的过程也是对我过去8年多来学习叙事治疗的过程的一次梳理。

 

身为后现代主义三大治疗学派之一的叙事治疗,不仅适合从事助人工作的专业人员,那些想要提升生活及人际关系质量的普通大众也将从中受益。治疗界的前辈们常说,“将学到的治疗技术用在自己的亲友身上是一大禁忌”,但叙事治疗是个例外。原因是叙事治疗有别于传统心理治疗学派中的专家导向风格。叙事治疗师会站在一个“去中心化,但具有影响力”的位置,怀揣着好奇心,通过聆听去帮助身处于多元、复杂且在不断变动的当代世界中的人们重新建构生命故事,发掘对于生活的渴望,并且找到自己面对生命处境的方式。如果你是一个喜欢贴近人们的生命经验,愿意帮助人们获得力量以面对生命挑战的治疗师,那么叙事治疗就是一种值得你去钻研的治疗流派,当中的理念、精神和问话方式都会给治疗师提供明晰的指引。如果你是一个想要拓展生命视野和关系的可能性的普通大众,叙事治疗也能为你提供另一种贴近你自己和关系的态度和方式。学习叙事治疗的历程,几乎就是一种自我修炼的历程。

 

称叙事治疗为自我修炼,缘于我这几年来的体会。在这条成为治疗师的道路上行走了十年,我深深地觉得,心理治疗是一种人与人之间深度接触的艺术。一个“好”的治疗师除了要有纯熟的“治疗理念和技术”之外,还要对个人生命经验有深刻的反思和对“人”的热情。这是保证在专业内外与人的接触质量的重要环节。在叙事治疗的理念中,就是要对人们的经验保持“好奇”,不假设自己“已知”人们的经验内涵;去理解人们在面对生命中的挑战和困难时,如何以其“局部”的知识和资源,不断寻求突破。这样对于不同生命经验的“品味”说来容易,而随着时间的推移和你经验的积累,其中信念(比如,人不等于问题,问题才是问题)丰富的内涵总是能让你产生不同的体会。

 

我在这十年间研读、学习各种治疗理论时体会到,所有治疗学派的发展都是先从治疗师的个人生命经验出发,发展出对人的理解和人为何遭遇困境的假设,之后才会发展出治疗技术。叙事治疗也不例外。叙事治疗发展中的重要人物迈克尔·怀特初是位医疗社工,后受到诠释学、后现代主义、社会建构论和文化人类学等思潮的影响,深刻反省了人们自我认同的社会建构过程。他认为,人们在面对生命挑战时,其丰富的经验内涵往往被“抑郁症”、“精神分裂症”这样简单的几个字所取代。这样的标签除了束缚了人们的生命经验,同时也限制了人们的自我认同,其影响之深远无需赘言。带着“解构”和“重新建构”生命故事和自我认同的精神,叙事治疗从中诞生。

 

叙事治疗地图和问话技术是迈克尔·怀特后期为了方便人们学习,而从自己多年的实践工作经验中整理出来的。我今年在澳大利亚杜尔威奇中心参加训练课程时深刻感觉到,如果抱持学习“技术”的心态,将无法学到叙事治疗的精髓。因为在所有问话技术的背后,是我们面对生命的态度和对于生命的渴望。叙事治疗的发展过程是从这样的精神出发,而后整理出“外化”、“生命故事改写”、“见证”和“重新入会”等与人们对话的方法,因此后人则是必须从这些对话的“技术”开始顺藤摸瓜,去体会叙事治疗的精神。

 

本书的作者马丁·佩恩是英国独立执业的治疗师,他起初接受的训练是个人中心取向的,之后受到迈克尔·怀特和大卫·艾普斯顿的启发,开始从事叙事治疗的临床实践和训练工作。本书集结他多年来工作经验的精髓,从叙事治疗与其他治疗学派的相似、相异处开始,探讨了叙事治疗的理念(包括后现代主义、后结构主义和社会建构论),以及如何通过外化、解构、支线故事、特殊意义事件、行动蓝图、意义蓝图和运用治疗文件等方式,协助来访者拓展并深化对于问题和生命的视野。作者还用两个章节特别说明了叙事治疗在抑郁症、创伤和伴侣治疗中的运用。作者以其在实践中的治疗对话为例,协助读者进一步了解叙事治疗的进行方式。对于次接触叙事治疗的读者而言,这是一本浅显易懂的入门书籍;而已经学习叙事治疗一段时间的读者也将通过作者所提供的理论和实际案例,深化并拓展对于叙事治疗的认识。

 

这两年,我随着熙琄老师在大陆进行叙事治疗的推广,在接触治疗师和学员的过程中,我常觉得有许多丰富的生命故事等着被发现。学员常问我,有没有参考书可以推介,使他们在培训后可以继续学习叙事治疗。因此,我很高兴能通过翻译这本书,将叙事治疗介绍给更多的大陆读者。在此,要感谢“万千心理”的孙蔚雯小姐和参与编辑、校对的所有工作人员。开始接下这本书的翻译工作时,我就曾担心两岸语言词汇有差异,可能无法贴切地将本书的内涵介绍给大家。因此本书的翻译也许仍有不尽理想之处,但希望不致影响阅读者对于叙事治疗的体会。希望有缘阅读此书的人,也能和我一样,从中受益。

 

 

 

立芳

 

2011年岁末谨志于台北


【免费在线读】

导语摘要
 《叙事疗法》集结了作者马丁·佩恩多年来工作经验的精髓,从叙事治疗与其他治疗学派的相似、相异处开始,探讨了叙事治疗的理念(包括后现代主义、后结构主义和社会建构论),以及如何通过外化、解构、支线故事、特殊意义事件、行动蓝图、意义蓝图和运用治疗文件等方式,协助来访者拓展并深化对于问题和生命的视野。作者还用两个章节特别说明了叙事治疗在抑郁症、创伤和伴侣治疗中的运用。作者以其在实践中的治疗对话为例,协助读者进一步了解叙事治疗的进行方式。对于第一次接触叙事治疗的读者而言,这是一本浅显易懂的人门书籍;而已经学习叙事治疗一段时间的读者也将通过作者所提供的理论和实际案例,深化并拓展对于叙事治疗的认识。

商品简介

这是一本极*的叙事疗法入门书。作者马丁·佩恩是英国的独立执业治疗师,多年来一直从事着叙事疗法的治疗师培训工作。他围绕着叙事疗法创始人迈克尔·怀特和大卫·艾普斯顿的思想,详细介绍了这一在当代备受关注的后现代心理治疗方法。叙事疗法将生活中人与人之间发生的故事置于治疗过程的中心,通过治疗师的引导性提问,让来访者重新叙述他们的人生经历,从而找到崭新却真实的生活,并获得身心的改变。

 

本书结构清晰,案例详实。希望开拓视野或投身于叙事实践的治疗师们可以从本书中了解到:·叙事疗法凝练而完整的理论概况与发展脉络;·外化、解构、支线故事、特殊意义事件、行动蓝图、意义蓝图和运用治疗文件等具体的治疗技术;丰富的案例与治疗对话,以供读者学习、领悟各种理念与技术;完整呈现的治疗实录,呈现了叙事疗法在抑郁症、创伤和伴侣治疗中的运用。

 

 


【媒体评论】

读了马丁·佩恩的书,我立刻产生了一种独特的被理解之感。这本书让人耳目一新,甚至可以说这种以叙事疗法为名的治疗已不囿于我对叙事治疗哲学性和道德性的理解。马丁·佩恩做到了,他用自己的语言重新诠释了叙事治疗,而恰恰是这一点,使得我们能够沉浸在阅读中,去理解其中的深意。

 

——迈克尔·怀特

 

叙事疗法创始人



目录
第一章 叙事疗法简介
  叙事疗法与传统心理治疗
  叙事疗法的语言
  咨询架构
  叙事疗法实务工作纲要
第二章 叙事疗法的理论背景
  理念的融合
  叙事的两层涵义
  关于权力议题的主流文化叙说
  后现代主义与“知”的叙事方式
  后结构主义
  后现代主义治疗
  社会建构论
  知识与权力
  小结
第三章 协助人们描述问题
  个人的故事
  相似的开始
  鼓励更完整的叙说
  邀请来访者为问题命名
  外化问题
  隐喻的语言
  检视内化问题所带来的文化压力
  论述
  关于外化的提醒
  外化非问题的元素
  保持外化语言的简洁
  外化合乎伦理吗
  小结
第四章 扩展看待问题的视野
  故事
  生命中的支线故事
  故事的元素
  会谈方向的改变
  从线索到特殊意义事件
  戴安娜的故事
  特殊意义事件的运用
  仔细探究
  怀特的地图定位表述
  小结
第五章 提问
  遣辞造句
  提问的类型
  解构
  通过提问改写生命故事的隐喻
  改写主流故事
  小结
第六章 治疗文件
  案例
  关于重新叙说的治疗文件
  解构权力关系的治疗文件
  儿童的治疗文件
  应用于母女的叙事治疗文件
  给青少年的治疗文件
  成人的治疗文件
  由来访者撰写的文件
  由他人撰写的治疗文件
  写给担忧
  指导原则
  小结
第七章 叙说与再叙说
  不同的传统
  叙说与再叙说的实例
  对局外见证人叙说支线故事
  重新叙说的故事转化为生命历程
  案例回顾
  实用性
  咨询过程的影音记录
  小结
第八章 叙事治疗实务一:抑郁的治疗与受虐经验的复原
  克拉拉
  露丝
  小结
第九章 治疗文化的新观点
  后结构主义的挑战
  后结构主义者对人文主义者的批判
  三个限制性的假设
  治疗效果
  质疑治疗的普世价值
  不以治疗师为中心
  叙事心理学
  民族心理学非大众心理学
  小结
第十章 叙事治疗实务二:创伤后反应与伴侣咨询
  关于创伤后反应
  伴侣咨询
附录:在联合督导中使用叙事治疗的练习一则
参考文献

内容摘要
 《叙事疗法》是一本极佳的叙事疗法入门书。作者马丁·佩恩是英国的独立执业治疗师,多年来一直从事着叙事疗法的治疗师培训工作。他围绕着
叙事疗法创始人迈克尔·怀特和大卫·艾普斯顿的思想,详细介绍了这一在当代备受关注的后现代心理治疗方法。叙事疗法将生活中人与人之间发生的故事置于治疗过程的中心,通过治疗师的引导性提问,让来访者重新叙述他们的人生经历,从而找到崭新却真实的生活,并获得身心的改变。
《叙事疗法》结构清晰,案例详实。希望开拓视野或投身于叙事实践的治疗师们可以从本书中了解到:叙事疗法凝练而完整的理论概况与发展脉络;外化、解构、支线故事、特殊意义事件、行动蓝图、意义蓝图和运用治疗文件等具体的治疗技术;丰富的案例与治疗对话,以供读者学习、领悟各种理念与技术;完整呈现的治疗实录,呈现了叙事疗法在抑郁症、创伤和伴侣治疗中的运用。

主编推荐

1、叙事疗法的书籍陆续开始在国内市场上出现,但本书更适合作为培训教材

2、本书将叙事疗法的理论与实践案例很好地结合了起来,且条理清晰、富有逻辑性,是叙事疗法入门级的教材。

3、读者:对叙事疗法感兴趣的人士,包括执业心理咨询师、培训学员等。


【内容简介】

精彩内容
 “叙说”意指对事件的描述、说明,也就是说故事。《盖文先生与绿骑士》和坦尼森所作的《夏洛特的女士》等诗作都是在说故事,即按照一定的顺序描写事件。这些都是叙事诗。格雷所作的《乡间墓地的挽歌》是虚构的,它并未说故事,也不是叙事诗。描述、故事和叙说三者在这个治疗取向中常交叉使用。由字典的定义看来,它们意指通过叙说的行动,“选择生命片段”使之成为实体存在。
人们以第一人称叙说生命故事,并通过过去的记忆、目前的生活、不同社会情境下的角色和关系作为构建自我认同的基础。对他人叙说这些撷取自自己生命故事的片段,也是在通过内在独白向自己叙说,每一次的叙说过程都在确认故事的细节,并仍重复保有主流的主题和观念。一个人常常在叙说故事时,假设未来仍将如此。比如:“我一直这么忧郁,我想我会一直忧郁
下去。”“我们的婚姻触礁了,我也看不出未来有任何出路。”有时,人们会通过故事说出他想要的未来:“我一直很忧郁,但我想我自己将可以摆脱这样的状况。”“我们的婚姻触礁了,但这种情况不能再继续下去了。”叙说的过程、叙说的内容都将通过与治疗师的对话逐渐得以修正。对这样的过程我们称之为“重新叙说”或是“改写生命故事”,这是借用写作和阅读文学的辞汇作为隐喻。文学理论在叙事疗法的发展过程中扮演着非常重要的角色,我将在第五章详述这些影响。
叙说作为后现代的概念法国哲学家、神学家及文学家保罗·利科在20世纪80年代中期出版了他三卷本的专论巨作《时间与叙说》,产生了深远的影响。同时期怀特和艾普斯顿正在发展他们对于治疗的理念。利科汲取圣·奥古斯汀和海德格尔的理念,将叙说视为人类意识的核心。他认为,叙说是心智结构的历程,我们从中定义我们与地球、卫星、恒星乃至银河系的存在关系;时间的线性概念通过历法的发明具体呈现;以当下作为立足点,对于主客观世界所发生的事件进行反思,过去与未来于此时交会,我们从中产生从过去到未来的移动感。
这是从叙事诗走来的漫长过程。
字典对于叙说的定义只提供了叙事治疗运用的定义。如果那是叙说全部的涵义,那这就与其他邀请来访者向咨询师诉说生命故事的治疗派别并无明显差异。利科和其他思想家所认为的更广义、更有意义的“叙说”是一种思考人类生命和知识本质的方式,也就是我们现在所熟知的“后现代主义”。
这个词汇有许多涵义,但核心精神在于对于世界和人类生命多元性的了解和认同。这两种方式都具有科学性和叙说性。传统上,科学描述在西方文化中享有较高的地位,后现代主义则较强调过去未受重视的叙说模式。
许多传统治疗师基于传统心理学——这门在发展过程中被学者定义为“科学”的学问,即观察现象并加以解释而形成理论,通过客观研究得到证实。许多治疗师承袭创立心理学理论的专家们所认为的这门学问的“科学性”,假设通过阅读、思考和实践,新手治疗师可以铭记客观、专家导向的理论知识,学习评量动机的来源,发掘压力源,分析关系中的情结和心理机制,厘清隐藏在来访者问题背后的真相。但后现代观点假设,人们通过叙说具体表达个人对于日常生活及生命的理解,向他人及自己叙说的故事才是最重要
的知识——即使这些故事只呈现了生活复杂多元面貌的局部。故事不只是重现记忆的中性语言,故事本身就是具有影响力的。故事或叙说将孕育出我们借以了解世界的概念与信念;我们所叙说的生命故事、所遵循的生活方式和未来将进一步讲述的生命故事之间,有着紧密的关联。
在一次访谈中,怀特谈及他在专业工作上的核心概念——“生命故事”的涵义:人类是诠释的动物——在诠释生命经验这方面,我们扮演着主动的角色。这意味着对经验的诠释必然涉及认知架构,此架构提供经验背景,而人要
从中归纳意义。故事通过认知架构形成。在诠释过程中所创造的意义影响了我们的生活、行为和在生活中采取的行动。生命故事或自我叙说的过程传达出我们决定撷取及对外表达的生命经验片段;故事或自我假说决定我们如何塑造生命经验。我们并非通过生命故事存活,而是故事塑造、组成并“拥抱”着我们的生活。
在这个段落中,怀特运用了利特及其他后现代作家对于诠释的解读。在此,诠释并不是由专家决定人们经验的真实涵义,也不是指将心理学的知识应用在生活中。这些都不是叙事治疗的本意。其他的心理治疗学派可能如此强调,但叙事治疗与之有着明显的差别。根据后现代主义理论,诠释意味着
人们并非依据生活的本来面貌理解世界(这是不可能的),而是通过先人为主的概念理解世界。这些先人为主的概念来自过去的主观经验并构成了人们的想法,而且受到生活情境中的道德规范的强烈影响。
叙事治疗强调人们通过来:自文化、社会的有色眼镜,而非自然的生物或心理因素诠释、理解他们带到咨询室的故事。这些社会文化的无形因素,是被我们所归属的群体和社会视为理所当然的假设和价值观一并且渗入日常生活和知觉观点。然而,这并不意味着这样的观点是牢不可破的:人们能够
通过认识、思考这些观点的影响,有意识地选择是否继续接受。
语言本身具有澄清、扭曲和过度简化的特性,在注解的过程中扮演着间接而举足轻重的角色。通过语言和内在独自,我们界定、组织个人的思考和感受。语言是文化的产物,承载着假设,通过既定的意义和“标准化”的故事——意即已然存在的刻板印象故事——影响着我们如何诠释经验,并过滤出符合原来版本的故事。这些标准化的故事,像是功成名就、找到永恒的伴侣、为人父母、行为举止要符合社会对于性别的期待等,常给人们造成压力;在人们未能符合标准时,会丧失自我认同。P18-21

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP