经典名著 大家名译：最后一课（无障碍阅读·全译本）

图书标准信息

• 作者 [法]都德 著；李玉民、袁俊生 译
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2016-01
• 版次 1
• ISBN 9787100116923
• 定价 16.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 230页
• 正文语种 简体中文
• 丛书 经典名著大家名译

【内容简介】

　　任何一个梦想都有可能因为读书而产生，而实现一个梦想也必须借助读书来实现。经典的意义在于其中凝结了人类的共通经验，世界的经典就尤其具有普适性。商务印书馆从来看重经典图书的价值意义，这套经典译著的出版，是中国的文学读家莫大的福分。这些书之所以被称为经典，乃是它可以超时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉*好的出版机构，相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。

【作者简介】

　　都德（1840-1857），法国19世纪的现实主义小说家，1857年开始文学创作，他的创作多以自己熟悉的小人物为描写对象，善于从生活中汲取美与善的精髓，使他的作品具有美妙的诗意。代表作品长篇小说《小东西》，短篇小说集《月曜日故事集》，散文和故事集《磨坊书简》等，其中《*后一课》、《柏林之围》等作品是世界文学的珍品。

　　李玉民，*都师范大学外院教授，从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种，约有一千五百万字。代表译著：小说有《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《*后一课》《幽谷百合》等、戏剧有《缪塞戏剧选》、《加缪*集·戏剧卷》等；诗歌有《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔诗选《烧酒与爱情》等。

　　袁俊生，北京人。1978年毕业于北京第二外国语学院并留校任教。1979至1984年曾在联合国教科文组织总部（巴黎）工作，现任副译审。主要译著有《约翰·克利斯朵夫》《磨坊信札》《一弹解千愁》《卡萨诺瓦传奇》《莫斯科目记》《永远的小王子》《齐达内传》，以及《上升的征兆》《前世今生》《*后一课》等。

【目录】

星期一故事集

最后一课

柏林之围

一局台球

小间谍

布吉瓦尔的座钟

公社的阿尔及利亚步兵

拉雪兹神甫公墓战役

小馅饼

圣诞故事

教皇死了

红山鹑的感愤

磨坊信札

初入磨坊

波凯尔的驿车

高尔尼师傅的秘密

教皇的骡子

桑吉奈尔的灯塔

“塞米扬特”号沉船始末

海关职员

散文诗

毕克休的皮包

金脑人的传说

诗人米斯特拉尔

三遍小弥撒

橙子

两家小旅店

在米里亚纳——旅行札记

蝗虫

戈谢神甫的药酒

在卡马尔格

怀念军营

延伸阅读

本书名言记忆

读书笔记

浅谈《最后一课》的爱国情韵

主要人物关系

品读思考