正版现货 翻译之艺术
外语-英语读物 民国中外名家经典翻译案例,将翻译提升至艺术层次 新华书店全新正版书籍
¥
26.8
6.0折
¥
45
全新
库存6件
作者张其春
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787513566605
出版时间2015-10
版次1
装帧平装
开本32开
页数368页
定价45元
货号1201186650
上书时间2023-12-01
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
名称:翻译之艺术
作者:张其春
品相:全新
出版时间:2015-10
装订:平装
ISBN:9787513566605
开本:32开
出版社:外语教学与研究出版社
版次:1
页数:368页
商品描述:
《翻译之艺术》所列举的众多例子莫不精彩绝伦,顾及音韵之铿锵、词藻之妥帖、风格之多姿,读之令人心旷神怡,有美不胜收之感。诚如作者在结论中所说:上乘的译品必然词简意赅而不失真、文情并茂而不杜撰、传神玄虚而不晦涩、流利畅达而不嚼蜡、惟妙惟肖而不貌合神离、神乎其技而不好高骛远。而这本《翻译之艺术》就可谓信、达、雅三位一体的范本。历史学家汪荣祖先生倾力推荐此书:“翻译之谓艺术,艺术之谓美,今见之矣。”
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价