英汉对照幽默故事精选 第三集

图书标准信息

• 作者 李经伟 主编
• 出版社 金盾出版社
• 出版时间 2002-01
• 版次 1
• ISBN 9787508214276
• 定价 7.50元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 179页
• 字数 160千字

【内容简介】

本集选编的幽默故事涉及英美社会的许多方面，如政治、宗教、商业、教育、娱乐和日常生活等等。故事中描绘了各类人物，上至国家总统，下至平民百姓，还有虔诚的牧师、狡诈的商人、愚蠢的醉汉以及幼稚的学童。这些故事语言地道、幽默、生动、寓意深刻、通俗易懂，而且具有较强的时代气息。我们相信这些幽默故事可帮助读者增进对英美社会的了解，扩大英语词汇量，激发学习英语的兴趣。同时，我们也希望这本小册子能为培养和增强您的幽默感作出一点贡献。

【目录】

去狩猎

我不是个轻易放弃工作的人

谁是上帝？

孩子的监护权

格林伯格先生的签名

睡得像婴儿一般

我是老板

醉酒的大副

最佳外科病人

艺术收藏家

另有高招

愚蠢的丈夫

罪与罚

起始工资

上帝的预示

你们想打麻烦吗

哪一只轮胎

弗雷德的临终遗言

孩子帮忙

要价最高的人

雪茄真的管用

左思右量

一个难对付的听众

这条狗游不过大西洋！

“你想把针打在哪里？”

吹口哨将它找回

最糟糕的事

为何没有把你一起绞死？

……

醉汉