IELTS雅思考试晨读经典美文100篇刘昕蓉等中国宇航出版社9787515907147

图书标准信息

• 作者 刘昕蓉、崔杰 著；韩红红 校
• 出版社 中国宇航出版社
• 出版时间 2014-06
• 版次 1
• ISBN 9787515907147
• 定价 39.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 544页
• 字数 560千字
• 正文语种 英语，简体中文
• 丛书 英语考试美文100篇

【内容简介】

    《雅思考试晨读经典美文100篇》主要分为以下几部分：名家名篇、科学前沿、经典散文、心灵励志、精选故事、社会文化、真题回顾。“名家名篇”让读者感受文学大家的风格，重温文学经典篇目；“科学前沿”精选《科学》杂志、《美国科学家》等科技刊物当中与雅思阅读难度相当的篇目，让读者在阅读中体验科学的奥秘；“经典散文”中的篇篇都耐人寻味，让人在不经意间悟出人生真谛；“心灵启迪”为读者打开心灵之窗，解读内心世界，启迪人生；“精选故事”讲述感动你一生的故事，教导受用一生的哲理；“社会文化”带读者领略不同国家的文化风俗，让读者在文字中体验五彩斑斓的外国文化；“真题回顾”对雅思阅读试题整体进行严格筛选，挑选出趣味性稍强，适合晨读的真题，便于读者在阅读时揣摩出题人的选材倾向，熟悉雅思阅读考试的特点。

 

另外，每篇文章的结构基本涵盖导读、英文原文、中文译文、注释、长难句分析、重点词汇点拨和延伸知识七大部分。其中导读部分言简意赅，激发阅读兴趣，发人深省；英文原文表达地道，原汁原味；中文译文文字优美流畅，准确地道；注释紧贴考纲词汇，为备考雅思打下坚实的基础；长难句分析锻炼复述及剖析句子主干的能力，让读者在一头雾水时豁然开朗；重点词汇点拨在注释之后，精讲生僻单词和词组，明晰词汇用法及同义词，让读者每天提高同义词替换的能力；延伸知识让读者在阅读文章之后纵向深度地挖掘文章相关知识，培养阅读兴趣。

【作者简介】

　　刘昕蓉，天津外国语大学，副教授，研究方向为翻译理论与实践。曾出版过多本翻译类图书，有着深厚的翻译功底。

 

 

　　崔杰，天津新东方培训学校国外考试部雅思阅读、托福阅读、SAT阅读、语法及词汇基础课讲师。曾出版多本英语考试学习用书。

【目录】

本书按难度将所有文章分级如下：
【E】= easy 简单
【I】=intermediate 中级
【C】=challenging 稍难
【A】=advanced 高级

 

名家名篇

 

【C】1. Of Love 
论爱情 
【C】2. A Country Sunday 
乡村星期天 
【C】3. A Handful of Clay
一撮黏土 
【C】4. Whistling of Birds 
鸟啼
【C】5. A Modest Proposal 
一个谦卑的建议 
【I】6. A Night Among the Pines 
夜宿松林 
【C】7. Beauty 
美 
【I】8. The Quicksand 
流沙 / 40
【A 】9. A Winter Walk 
冬日漫步 
【C】10. The Handsome and Deformed Legs 
美腿与丑腿 
【I】11. Three Days to See 
假如给我三天光明 
【I】12. University Days 
我的大学

 

科学前沿

 

【C】13. A Few Blots in the Copybook 
练习本上的几点墨迹 
【C】14. A Harvest of New Moons 
收获新卫星 
【I】15. Bell Weather 
呈“钟形曲线”变化的天气 
【I】16. Computer Education 
计算机教学 
【I】17. Dog Breeds 
狗类品种 
【C】18. Down with the Flu 
流感的克星 
【C】19. Fuel-Saving Tires 
节能轮胎 
【C】20. Good Game 
游戏有益 
【I】21. Hard Act to Follow 
“强硬”行动 
【E】22. Lifespan and the Sexes 
寿命与两性 
【A】23. Machine Translation 
机器翻译 
【I】24. Mind-Goggling 
大脑的觉醒 
【I】25. Now Count to a Hundred 
活到一百岁 
【C】26. Restarting Hearts 
心脏起搏 
【I】27. The Birth of a Black Hole 
黑洞的诞生 
【C】28. The Uses of Stem Cells 
干细胞的应用 
【C】29. Throwing Money into Space 
向太空中丢钱 
【A】30. Toxic Medicine 
有毒药品 
【I】31. Waters of Change 
改变之源 
【A】32. Three Wrongs Make a Right 
以毒攻毒

 

……