《南明泉繼頌諺解》(上、下二册) 檀國大學校出版部 1972年影印出版 限定100部
收录并呈现了禅宗经典《永嘉大師證道歌》及其由宋代南明法泉(南明禪師)所作的“繼頌”——即以原歌句为基、续作的颂句,并配有朝鲜语/韩语的“諺解”(训读或译解)。这是汉文禅诗 + 朝鲜/韩语训释的文献版本,学术与文献价值较高。
¥
680
八五品
仅1件
作者南明禪師
出版社檀國大學校出版部
出版时间1972-12
版次1
印刷时间1972-12
印次1
印数0.1千册
装帧精装
开本16开
上书时间2025-11-19
商品详情
- 品相描述:八五品
-
自然旧,品佳。
- 商品描述
-
两册分别是1972和1973年影印的配本。都只印了100部,比较稀见。
原文为唐代僧人永嘉玄覺(永嘉大師)所作的《證道歌》;宋代南明法泉(南明禪師)为每句或每段续作大量“繼頌”,合称《南明泉和尚頌證道歌》/《永嘉大師證道歌南明泉禪師繼頌》。这套文献在中、韩、日均有流传与版本。在朝鲜时代的典籍编辑传统中,“諺解”指将汉文经典用朝鲜语(諺文/训点)注释、训读或翻译,所以此书适合研究中朝/韩文对照、禅宗思想与古代训读语言学研究。
以下为对购买帮助不大的评价