黑孩子英汉对照——哈佛蓝星双语名著导读

图书标准信息

• 作者 [美]理查德·赖特 著；汪静 译；刘建喜
• 出版社 天津科技翻译出版公司
• 出版时间 2008-01
• 版次 1
• ISBN 9787543322813
• 定价 12.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸

【内容简介】

赖特的自传《黑孩子》描写了他在盛行险恶种族主义的南方的童年生活及同革命党一道在芝加哥进行抗争的岁月。能否读懂这部作品取决于对其社会和历史背景的深刻理解。一个主要背景是白人剧场中塑造的一个粗野的刻板化人物，其目的在于贬低黑人，取悦白人。随后便出现了被称为“歧视黑人法”的一系列法律。

【目录】

CONTEXT

来龙·去脉

PLOT 0VERVIEW

情节·览

CHARACTER LIST

角色·亮相

ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS

主角·赏

Richard Wright 理查德·赖特

Ellar Wright 埃拉·赖特

Granny，Addie，Tom，Pease，Reynolds，Olin

Ed Green．Buddy Nealson

姥姥，艾迪，汤姆，皮斯，诺兹，奥林，

艾德·格林，巴迪·尼尔森

THEMES，MOTIFS & SYMBOLS

主题·主题成分·象征

  The Insidious Efffects Of Racism

  种族歧视的潜在影响

  The Individual Versus Society

  个人与社会

  The Redemptive Power Of Art

  艺术的拯救力

  Hunger饥饿

  Reading读书

  Violence 暴力

  Ella’s Infirmity埃拉的疾病

  The Optical Shop In Memphis

  孟菲斯的眼镜店

SUMMARY&ANALYSIS

断章·取义

  Part Ⅰ(Southern Night)

  第一部分：南方的黑夜

  ChaDter 1 第1章

  Chapter 2 第2章

  Chapters 3-4 第3～4章

  ChaDter 5 第5章

  Chapters 6-8 第6～8章

  Chapters 9-11 第9～11章

  Chapters 12-14 第12～14章

  Part Ⅱ(The Horror And The Glory)

  第二部分：恐惧与荣誉

  Chapter 15 第15章

  Chapter 16 第16章

  Chapters 17-18 第17～18章

  Chapters 19-20 第19～20章

IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED

语出·有因

KEY FACTS

作品档案

STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS

问题·论题

REVIEW&RESOURCES

回味·深入

  Quiz四选一

  Suggestions for Further Reading 相关链接