杰克·伦敦小说选（英汉双语）

图书标准信息

• 作者 [美]杰克·伦敦 著
• 出版社 北京工业大学出版社
• 出版时间 2017-07
• 版次 1
• ISBN 9787563952748
• 定价 32.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 纯质纸
• 页数 339页
• 字数 536千字

【内容简介】

《热爱生命》内容简介：《热爱生命》是19世纪末20世纪初美国小说家杰克?伦敦著名的短篇小说，这部小说以雄健、粗犷的笔触，记述了一个悲壮的故事，生动地展示了人性的伟大和坚强。展现出人性深处闪光的东西，生动逼真地描写出了生命的坚韧与顽强，奏响了一曲生命的赞歌，有着撼人心魄的力量。《野性的呼唤》主要讲述一条家狗变成一只野狼的故事。小说的主人公是一条名叫“巴克”的狗，在被拐卖前，它是法官米勒家中一条养尊处优的驯养犬，过着无忧无虑的生活；然而，在被拐卖到严酷的北方之后，它不得不面对一个完全不同的世界。在极其恶劣的现实环境中，它显示出了强烈的生存欲望，并由这种欲望主宰，设法克服一切难以想象的困难，成为一只适应荒野生存规律和竞争规律的雪橇狗，最终还响应荒野的召唤，回归了自然。该小说体现了自然主义创作手法。本文通过从遗传和环境两个角度，揭示了作者自然主义的写作风格，阐述了遗传和环境因素对动物生存的双重影响，及作者对人类社会生存现状的认识。《白牙》一书的背景是加拿大西北边陲的冰封地带。在《白牙》中，杰克?伦敦一反《荒野的呼唤》的故事，叙述了一只幼狼如何从荒野中进入人类的文明世弄。有趣而值得注意的是，杰克?伦敦所塑造的动物英雄，往往比它们所遇见的人们高贵而值得尊敬。

【作者简介】

杰克·伦敦(1876-1916)，可谓是一位富有传奇色彩的作家，他的一生多姿多彩，且不甘平庸，常有惊世骇俗之举。他的豪放不羁的生活一直是人们津津乐道的话题，引起过不少争议。他的许多作品都被翻译成七十种以上的不同语言，其全球读者的拥有量在美国作家中首屈一指，无人可比。译者：青闰（1965～），河南武陟人。本名宋金柱，常用笔名听泉、宣碧。现供职于焦作大学翻译中心。擅长双语互译。迄今已在外文出版社、译林出版社、上海交通大学出版社、东华大学出版社、大连理工大学出版社、中国宇航出版社等出版双语著作多部。另在《世界文学》《译林》《当代外国文学》《英语世界》等重要报刊发表译文和论文多篇。

【目录】

LOVE OF LIFE／热爱生命
2
THE CALL OF THE WILD／野性的呼唤
Chapter 1?Into the Primitive／进入荒野 26
Chapter 2 The Law of Club and Fang／弱肉强食 38
Chapter 3 The Dominant Primordial Beast／争夺霸权 48
Chapter 4 Who Has Won to Mastership／谁成霸主 63
Chapter 5 The Toil of Trace and Trail／雪道磨难 73
Chapter 6 For the Love of a Man／义犬救主 89
Chapter 7 The Sounding of the Call／野性回归 103
WHITE FANG／白牙
Chapter 1 The Trail of the Meat／猎捕肉食 122
Chapter 2 The She-Wolf／无情的母狼 131
Chapter 3 The Hunger Cry／饥饿的叫声 143
Chapter 4 The Battle of the Fangs／犬牙之战 154
Chapter 5 The Lair／藏身之处 164
Chapter 6 The Gray Cub／灰色狼崽 173
Chapter 7 The Wall of the World／世界之墙 179
Chapter 8 The Law of Meat／食肉法则 190
Chapter 9 The Makers of Fire／点燃营火 196
Chapter 10 The Bondage／受到管制 207
Chapter 11 The Outcast／无家可归 216
Chapter 12 The Trail of the Gods／神的踪迹 221
Chapter 13 The Covenant／订立契约 226
Chapter 14 The Famine／饥荒蔓延 235
Chapter 15 The Enemy of His Kind／冤家对头 244
Chapter 16 The Mad God／疯狂之神 254
Chapter 17 The Reign of Hate／深仇大恨 263
Chapter 18 The Clinging Death／生死决战 268
Chapter 19 The Indomitable／不屈不挠 280
Chapter 20 The Love-Master／爱心主人 286
Chapter 21 The Long Trail／漫漫征途 300
Chapter 22 The Southland／前往南方 306
Chapter 23 The God’s Domain／神的领域 313
Chapter 24 The Call of Kind／同类呼唤 324
Chapter 25 The Sleeping Wolf／睡眠之狼 331