小园丁

图书标准信息

• 作者 余治莹 译；休斯文 图
• 出版社 长江少年儿童出版社
• 出版时间 2017
• 版次 1
• ISBN 9787556040179
• 定价 45.00元
• 装帧 其他
• 开本 其他
• 纸张 其他
• 页数 42页
• 字数 1千字
• 丛书 海豚绘本花园

【内容简介】

在这本由夏威夷艺术家埃米莉？休斯创作的这本美丽的绘本中，我们遇见了一个属于大自然的小女孩。小鸟教她如何说话，小熊教她如何吃东西，小狐狸教她如何玩耍。她不懂得何为害羞，浑身洋溢着遮掩不住的野性。这个野孩子就这样快乐的生活着直到某，她被一些和她长得很相似的奇怪动物设下的陷阱捉住。在野孩子眼里，这些动物讲话的方式、吃东西的方式、玩耍的方式都不正确。她弄不懂他们的行为，也不知道他们为什么要住在钢筋混凝土的建筑里：这里没有绿色，没有树木，没有动物，没有河流。现在她生活在城市文明带来的舒适生活中，但是她适应这种舒服的文明生活吗？

【作者简介】

余治莹，海峡两岸文学研究会理事长、台湾麦克公司编辑、文学家，大学主修中文副修英文，童书编辑近30年，小说、编辑上千本童书、翻译以及创作，得过十几座中时、联合报、市立图书馆颁发的“年度很好童书奖”，任职十个出版社，2000年到过大陆工作八年，往来两岸、频繁的交流，对台湾的出版社、两岸文学的发展脉动与读者与学子的观察都有深入的见解。绘者：林小杯，图画书创作者，从1999年的装是鱼开始踏入童书的领域。于大学美术系、台东大学文学研究所。创作的作品数次获得多项图画书大奖。常用的媒材有铅笔、水彩以及拼贴手法，画面流露着随兴的笔调。故事内容常是幻想和生活的结合，相信一朵花开和小鸡破蛋而出这些藏在凡生活里的事物，才是真正动人的神奇。

精彩内容：

野孩子（导读部分摘选）幼儿教育博士 李坤珊这本书，好特别！从封面上的大眼睛开始，它让你无法不喜欢它。它，让孩子不停的发问；它，让孩子大叹好有趣；而它，也让孩子结出人生的哲理。     这本书的英文原名“wild”，选的真好！它并不等译于野蛮，而是原始。野蛮是文明的匮乏，所以我们反对野蛮行为。但原始，不是文明的匮乏，它自己自足、互相生成、互相成，它是的存在，它是与文明共同存在的。在这个“共存”的意识型态里，作者说了一个很单纯、却寓意深远的故事。    一个由森林动物养大的小女孩，被好心的人类带回了“文明”的世界里。不仅专家用尽办法想“治愈”她的原始，负责的女士也亟尽心思的想“教育”她的无知。但终于，“文明”想干预和治愈“原始”的企图失败了，原始的，回到了原始的快乐；文明的，安份于它自己的文明！埃米莉说，她想表达的，正是对这两个截然不同世界里的同情，对彼此硬要适应彼此规则的痛苦，对“放对位置，是好的”的了解。小园丁（导读部分摘选）                                                            幼儿教育博士 李坤珊 作者在文字的选择上干净、简洁，而与它共同说故事的图像，却呈现出异常丰富的对比。它的每一个大幅跨页，都有着满满的图像。饱满的图像与由简单语言所构成的意境形成对比，这个对比、互动和互补，也表现了农夫是多么，他的努力和执着是多么令人动容。 图像里安排了英式的田园，也放入了夏威夷的特有生活用品（拖鞋、阳光汽水瓶等）。图像背后交织着满满的气息，对比文字里单纯——花园是家、是食物、是喜乐，这样的互应和互衬，为家的实质、家的意义、家的无可取代，下了深刻的定义。因为无可取代，它值得园丁夜劳，它给了人明知不可为而为之的毅力。本书造的对比，那简单的叠句语言，成了一种呼唤的声音；那丰富饱满的图像，成了一个爱的世界。呼唤和爱，直指向每个人生命中的希望与勇气！

【目录】

正文