双城记（原版插图 精装典藏本）

图书标准信息

• 作者 [英]狄更斯（Dickens C.） 著；宋兆霖 译
• 出版社 中国画报出版社
• 出版时间 2013-07
• 版次 1
• ISBN 9787514607741
• 定价 26.80元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 288页
• 正文语种 简体中文
• 丛书 名著经典

【内容简介】

　　《双城记》是狄更斯重要的代表作之一，小说以18世纪的法国大革命为背景，故事中将巴黎、伦敦两个大城市联结起来。作者以虚构人物马奈特医生的经历为主线，把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起，情节错综，头绪纷繁。“我相信，不满情绪像这样冒烟比火烧起来还要坏得多，这特别像法国在一次革命爆发前的公众心理，这就有危险，由于千百种原因——如收成不好、贵族阶级的专横与无能把已经紧张的局面最后一次加紧、海外战争的失利、国内偶发事件等等——变成那次从未见过的一场可怕的大火。”
　　《双城记》为国内著名翻译家宋兆霖先生翻译，并且配有国际插画大师的原版插画，国内一流设计师操刀封面，特别具有收藏价值。

【作者简介】

　　宋兆霖（1928-2011），浙江大学教授，中国作家协会会员，著名翻译家，浙江省翻译协会名誉会长。译著有长篇小说《简爱》、《呼啸山庄》、《大卫o科波菲尔》、《双城记》、《最后的莫希干人》、《赫索格》等50多部。主编《勃朗特两姐妹全集》（10卷）、《诺贝尔文学奖文库》（10卷）、《索尔·贝娄全集》（14卷）、《狄更斯全集》（32卷）、“经典印象丛书”（56卷）、“世界文学名著经典文库”（110卷）及《二十世纪外国小说读本》等，另发表小说、诗歌、论文等500余篇，2000余万字。

【目录】

第一部 复活
第一章 时代
第二章 邮车
第三章 夜影
第四章 准备
第五章 酒店
第六章 鞋匠
第二部 金线
第一章 五年以后
第二章 看热闹
第三章 失望
第四章 庆贺
第五章 胡狼
第六章 成百的人
第七章 侯爵老爷在城里
第八章 侯爵老爷在乡下
第九章 蛇发女怪的头
第十章 两个诺言
第十一章 一幅伙伴图
第十二章 知趣的人
第十三章 不知趣的人
第十四章 本分的生意人
第十五章 编织
第十六章 仍在编织
第十七章 一个夜晚
第十八章 九天九夜
第十九章 一条意见
第二十章 一个请求
第二十一章 回响的脚步声
第二十二章 大海仍在汹涌
第二十三章 起火了
第二十四章 吸往磁礁
第三部 暴风雨的踪迹
第一章 秘密监禁
第二章 磨刀砂轮
第三章 阴影
第四章 在风暴中镇定自若
第五章 锯木工人
第六章 胜利
第七章 有人敲门
第八章 斗牌
第九章 定局
第十章 阴影的内容
第十一章 暮色苍苍
第十二章 夜色茫茫
第十三章 五十二个
第十四章 编织到头
第十五章 足音永逝