全国翻译专业资格（水平）考试.CATTI英语三级翻译热词（口笔译实务适用）（赠音频）

图书标准信息

• 作者 林世宋
• 出版社 华东理工大学出版社
• 出版时间 2023-08
• 版次 1
• ISBN 9787562872542
• 定价 50.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 176页
• 字数 202.000千字

【内容简介】

本书由在翻译及培训领域富有经验的译国译民翻译公司精心组织编写，涵盖经济发展、社会民生、文化事业、医疗卫生、科学技术、生态环保、农业农村等多个CATTI考试常见话题，可以用于口笔译爱好者日常积累和学习备考。随书附赠配套音频，音频由专业外教老师进行朗读，考生扫描内文中的二维码即可收听，方便考生充分利用零散时间进行学习。本书编排科学合理，重点一目了然，提高考生备考效率。

【作者简介】

译国译民CATTI考试中心，依托集团20余年的校企合作资源、翻译公司的强大积淀，以及和全国翻译专业资格（水平）项目管理中心的深度合作，在全国授权范围内开展CATTI考试、CATTI国际版考试的宣传和推广，推动实践型与应用型人才的培养。译国译民CATTI考试中心拥有一支由资深译员组成的教研队伍和一支教学经验丰富的师资队伍，为学员提供精编备考资料、精准仿真的机考模拟平台、完备的CATTI题库、一对一的译文精改、全方位的督学答疑、系统专业的课程体系以及翻译理论实践相结合的教学课堂。累计服务学员超过40万人次，付费学员超过10万人次，覆盖全国500多所高校，至少帮助和辅导15000名学员获得CATTI证书。

【目录】

汉译英/ 1

文化事业/ 3

重点词汇理解与表达…3

认知词汇与表达积累 11

教育发展…… 11

体育文化…… 18

文物考古…… 25

社会文化…… 30

医疗卫生/ 41

重点词汇理解与表达… 41

认知词汇与表达积累… 45

卫生体系……… 45

疾病防治……… 50

社会民生/ 56

重点词汇理解与表达… 56

认知词汇与表达积累… 60

社会保障与服务 60

互联网发展… 69

交通运输…… 73

人口与就业… 78

科学技术/ 85

重点词汇理解与表达 85

认知词汇与表达积累 88

电子通信… … 88

人工智能… … 91

航空航天… … 93

创新发展… … 98

生态环保/ 103

重点词汇理解与表达 103

认知词汇与表达积累 106

生态治理… 106

能源开发… 116

气象监测… 119

农业农村/ 124

重点词汇理解与表达 124

认知词汇与表达积累 130

农业发展… 130

农村建设… 134

脱贫攻坚… 137

经济发展/ 146

重点词汇理解与表达 146

认知词汇与表达积累 149

对外经贸… 149

国民经济… 152

宏观政策调控… … 158

英译汉/ 163