蓝英年随笔（苏俄文学研究专家、《日瓦戈医生》权威译者蓝英年最具社会影响的随笔自选集）

图书标准信息

• 作者 蓝英年
• 出版社 作家出版社
• 出版时间 2023-09
• 版次 1
• ISBN 9787521223545
• 定价 68.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 380页
• 字数 296.000千字

【内容简介】

蓝英年是我国著名苏俄文学专家，尤以翻译《日瓦戈医生》而闻名。本书为其近年来最具社会影响的思想随笔结集。
  上世纪八十年代末起，蓝英年通过对苏联解密档案的深度挖掘，用细密的资料和生动的叙述解开了诸多历史谜团，如高尔基出国前后秘辛、女诗人茨维塔耶娃之死、曼德尔施塔姆寻踪、法捷耶夫为何自杀、马雅可夫斯基被偶像化的过程、索尔仁尼琴与肖洛霍夫的恩怨、帕斯捷尔纳克和他的红颜知己等等。那段并不遥远却迷雾重重的历史中，有着凛冽、荒诞和苦涩的人与事，阅读他们，也是阅读一个不应被忘记的时代。

【作者简介】

1933年生，江苏吴江市人。1955年毕业于中国人民大学俄文系，1974年调入北京师范大学苏联文学研究所，1993年离休。译著有《日瓦戈医生》《滨河街公寓》《亚玛街》《库普林中短篇小说选》《回忆果戈理》等；随笔集有《青山遮不住》《冷月葬诗魂》《寻墓者说》《被现实撞碎的生命之舟》《回眸莫斯科》等

【目录】

 001性格的悲剧

——俄国女诗人茨维塔耶娃之死

 

018冷月葬诗魂

——俄国诗人曼德尔施塔姆寻踪

 

040苏联作家巴别尔最后的日子

 

047小说《月亮》和《红木》引起的风波

 

055访法捷耶夫故居

 

067“拉普”总书记阿维尔巴赫

 

074倒霉的谢拉皮翁兄弟

 

083被现实撞碎的生命之舟

 

092马雅可夫斯基是如何被偶像化的？

 

101老刺儿头别克

 

110诗人特瓦尔多夫斯基的沉浮

 

119费佳大叔

 

129也谈索尔仁尼琴

 

140索尔仁尼琴重返俄罗斯

 

147索尔仁尼琴诽谤肖洛霍夫

 

153高尔基出国

 

162高尔基回国

 

176老年高尔基之烦恼

 

185日丹诺夫报告背后

 

193肖洛霍夫死里逃生

 

200话剧《彼得大帝》彩排记

 

204“金星英雄”话今昔

 

207诠释西蒙诺夫抒情诗《等着我吧》

 

213伊萨科夫斯基的桑榆暮景

 

221帕斯捷尔纳克和他的红颜知己

 

230费定会做人

 

236 《蓝色笔记》

 

242卡普列尔：中国最知名又最不知名的苏联作家

 

247再读《群魔》

 

257重读《被开垦的处女地》

 

266狄康卡漫笔

 

274反社会主义现实主义的作家

——也谈格罗斯曼

 

296去远离莫斯科的……劳改营

——从《远离莫斯科的地方》到《车厢》

 

306爱伦堡的回忆与反思

——《人·岁月·生活》中译本序

 

315 《亚玛街》译后记

 

320与果戈理对话

 

330在梁漱溟家过夜

 

333话说张东荪

 

345长忆吴牛喘月时

 

351怀念蒋路

 

361且与鬼狐为伍