世界名著典藏系列：名人传（中英对照文全译本）

图书标准信息

• 作者 [法]罗曼·曼兰（Rolland R.） 著；盛世教育西方名著翻译委员会 译
• 出版社 世界图书出版公司
• 出版时间 2012-06
• 版次 1
• ISBN 9787510044809
• 定价 27.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 456页
• 正文语种 简体中文，英语
• 原版书名 The Life of Beethoven the Life of Michaelangclo the Life of Tolstoy
• 丛书 世界名著典藏系列

【内容简介】

　　要学语言、读好书，当读名著原文。罗曼·罗兰所著的《世界名著典藏系列：名人传（中英对照文全译本）》的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益：在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。

【作者简介】

罗曼 罗兰（ Romain Rolland，1866年1月29日 --- 1944年12月30日 ），法国现代著名文学家、传记作家、音乐评论家、社会活动家。作为作家，他创作了《约翰 克里斯多夫》《母与子》（又名《欣悦的灵魂》）等作品，并获得1915年诺贝尔文学奖；作为社会活动家，他一生坚持自由真理正义，为人类的权利和反法西斯斗争奔走不息，被称为“欧洲的良心”。

【目录】

贝多芬传
导言
第一章贝多芬生平
第二章贝多芬的遗嘱
第三章书信集
第四章思想录
第五章关于批评
米开朗琪罗传
原序
导言
上篇战斗
一、力量
二、力的崩裂
三、绝望

下篇舍弃
一、爱情
二、信心
三、孤独
尾声死亡
托尔斯泰传
原序
第一章童年
第二章少年及青年时代
第三章青年：从军
第四章早期创作：高加索山脉的故事
第五章塞瓦斯托波尔：战争和宗教
第六章圣彼得堡
第七章《家庭幸福》
第八章婚姻
第九章《安娜·卡列尼娜》
第十章危机
第十一章现实
第十二章艺术和良心
第十三章科学和艺术
第十四章艺术理论：音乐
第十五章《复活》
第十六章宗教和政治
第十七章老年
第十八章尾声
中英对照全译本系列书目表