俄罗斯抒情诗选

图书标准信息

• 作者 普希金 等 著；曾思艺 译
• 出版社 长江文艺出版社
• 出版时间 2023-12
• 版次 1
• ISBN 9787570232925
• 定价 45.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 页数 424页

【内容简介】

本书依照俄罗斯抒情诗发展的历史脉络，收录了近四百首十七至二十世纪的诗歌。其中不乏一些明星诗人，如普希金、丘特切夫、叶赛宁、阿赫玛托娃、茨维塔耶娃等人的代表作。这些诗歌热烈而深沉，极具感染力。译文精美，可读强。译者对每位诗人的生做了简单介绍，对部分诗歌的背景、内涵做了注释，旨在为读者呈现一本立体、多元、丰富的俄罗斯抒情诗歌集。

【作者简介】

曾思艺，学者、诗人、翻译家，天津师范大学文学院教授、博士生导师。在外公开刊物共发表190余篇，出版丘特切夫诗歌研究俄罗斯诗歌研究等学术著作14部，罪与罚丘特切夫诗选阿赫玛托娃诗选等译著11部，飞满金翅雀的下午——曾思艺诗选从城里到乡下的孩子——曾思艺散文小说选等创作集4部。

【目录】

波洛茨基

酒/001白昼与黑夜（组诗）/001持之以恒/002

特列佳科夫斯基

恋曲/004没有爱情，也没有激情……/005

罗蒙诺索夫

攻克霍京颂/007晨思上帝之/018夜思上帝之/020

苏马罗科夫

飞吧，我的叹息……/023大海与永恒/023十四行诗/023

别发愁，我的爱人！……/024若姑娘是情妇……/025

美丽的姑娘，别高傲……/025

赫拉斯科夫

小曲/027小鸟/027

勒热夫斯基

斯坦司/029十四行诗/030

杰尔查文

别离/031十四行诗/031悼念梅谢尔斯基公爵/032

各种美酒/036致君王与法官/037午宴邀请/038纪念碑/041

心愿/042爱情的诞生/042金字塔/043

时间的长河飞流急淌……/043

德米特里耶夫

一只灰的鸽子在呻吟……/045千万种鲜花中……/046

卡拉姆津

秋/048岸/049

……