诺桑觉寺（简·奥斯丁文集）孙致礼译本

图书标准信息

• 作者 简·奥斯丁 著；孙致礼 译
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2023-08
• 版次 1
• ISBN 9787544798167
• 定价 56.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 268页

【内容简介】

天真烂漫乡村牧师之女凯瑟琳，结识了虚伪的索普兄妹，并与正直英俊的富家子弟亨利一见钟情，受亨利的父亲蒂尔尼将军盛情相邀去家里做客。在诺桑觉寺这个幽深、古老的宅子里，一向痴迷哥特小说的凯瑟琳因为脑海中的种种可怖幻影，在宅子里展开了一场荒唐的“冒险”之旅。虽然势利的蒂尔尼将军听信索普的一面之词，对凯瑟琳下了逐客令，但是亨利没有退让，经过重重曲折，终于和凯瑟琳喜结良缘。

【作者简介】

【作者简介】

简·奥斯丁（Jane Austen，1775—1817），英国女作家。生于乡村牧师家庭，创作长篇小说6部：《傲慢与偏见》《理智与情感》《曼斯菲尔德庄园》《爱玛》以及去世后发表的《诺桑觉寺》和《劝导》。奥斯丁藉女性特有的精微观察力，真实展现了她周遭世界的小天地，活色生香的对白、构思精妙的情节和玲珑鲜明的人物令她独树一帜，她对两性关系的深邃洞察，对人性世事的清醒旁观，在两百多年后的今天，依然在唤起我们跨越时代的深切共鸣。【译者简介】孙致礼，著名文学翻译家、翻译理论家，以其敏锐的洞察力、深厚的中英文造诣和笔墨功力，在我国翻译界享有相当高的知名度，所译文字精确、严谨、流畅，富有异国情调，深受读者喜爱。代表译作有包括《傲慢与偏见》在内的简·奥斯丁长篇小说六部、《呼啸山庄》、《苔丝》、《老人与海》、《永别了，武器》和《瓦尔登湖》等。

【目录】

译序 i 

第一卷 1 

第二卷 129