寻找家园：18个奇思妙想的家

图书标准信息

• 作者 [瑞士]彼得·施塔姆 著；陈巍 译；[德]尤塔·鲍尔 绘
• 出版社 湖南少年儿童出版社
• 出版时间 2013-01
• 版次 1
• ISBN 9787535879615
• 定价 29.80元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 76页
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　这是一个关于“寻找家园”的故事，一家七口人：爸爸妈妈、爷爷奶奶、姐姐弟弟，还有“我”，为了寻找最合适的安身之所，一直一直在搬家，开始了一个充满无限想象的奇妙旅程。从一家人的迁徙，到一个人住、每天换一座桥住、住在雨里、住在雪花里、住在大海里，甚至住在一个什么都不是的地方……《寻找家园：18个奇思妙想的家》作者彼得·施塔姆以极具诗意且富有想象的文字，在书中“盖了18栋不同的屋子”，邀请大人与小孩们进来参观和旅行。
　　在这里，别问什么是真的，也别问什么是假的。请全然开放自己，让心灵带着好奇元素尽情地探索感受。并让我们一起寻找，找到那个自己觉得是家的地方。
　　作者引人入胜的文字以及插画家触动人心的色彩，很轻易地就使读者的感官知觉被打开，在阅读过程中，把读者带进遥远的奇幻世界中，和作者一起踏上这场心灵的追寻之旅，寻找自己的精神家园。

【作者简介】

　　彼得·施塔姆（PeterStamm），——他的文字让许多读者想起美国小说界“简约主义”大师雷蒙德·卡佛。
　　·瑞士当代著名德语作家，勤于笔耕，著述颇丰，每年都有新作问世，多次获各类文学奖，是一位在德语国家，乃至全球都有一定影响力的瑞士德语作家。作品已被被译成汉语、英语、俄语、西班牙语、荷兰语、保加利亚语、格鲁吉亚语等文字出版。
　　·已出版中文著作：《阿格尼丝/如此一天》，陈巍译，上海译文出版社，2010。此书收录了彼得·施塔姆的《阿格尼丝》和《如此一天》两部长篇小说。
　　·施塔姆还擅长写小说，他的短篇小说涉及的话题，对情节的推进和把握让许多读者想起美国小说家雷蒙德·卡佛。
　　·施塔姆曾先后两次访问中国，在2011年上海世博会期间在上海、杭州、宁波等地朗诵了他的作品。
　　
　　尤塔·鲍尔（JuttaBAUER）——被称为“色彩女王”，国际安徒生插画家奖和德国青少年文学奖双料大奖得主。
　　·她是父母的第五个孩子，父亲是个老师。她最初念了十年书，并描述这段时间为：不得不经历的灾难。2001年《大嗓门的妈妈》获得德国青少年文学奖最佳绘本。2002年《爷爷的天使》获得德国青少年文学奖最佳绘本。2009年以她的全部作品获得德国青少年文学奖特别奖。2010年获国际安徒生插画家奖。
　　·在阅读《寻找家园：18个奇思妙想的家》时，需要用眼睛看的东西要远远多于用耳朵听的。她说：“我喜欢那样，故事就像容器。他们提供了一个形状，但是每个读者，不管年轻或者年老，赋予他们自己的经验和他们自己的故事。”
　　·已经出版的中文绘本有《幸福》《爷爷的天使》《神奇的色彩女王》《大嗓门的妈妈》等。
　　
　　陈巍——多次与本书作者彼得·斯塔姆会面和交谈，非常熟悉作者的语言风格。
　　·任教于宁波大学德语系、副译审。翻译与传播了15本德语文学及儿童文学作品。
　　·从2009年开始，上海译文出版社陆续推出“瑞士当代小说”译丛，其中三本书由陈巍翻译。本书的作者彼得？施塔姆是此次“瑞士当代小说”译丛遴选的第一个作者。
　　·陈巍是彼得·斯塔姆的长篇小说《阿格尼丝/如此一天》的中文译者。

【目录】

一、《寻找家园：18个奇思妙想的家》目录
当我们住在点着蓝色电灯的房子里的时候
当我们住在公交车里的时候
当我们住在森林里的时候
当我们住在教堂屋顶上的时候
当我们住在姨妈的小提琴里的时候
当我们住在宾馆里的时候
当我们住在什么也不是的地方的时候
当我们住在装有三部电话的房子里的时候
当我们住在月球上的时候
当我们住在雨里的时候
当我们住在雪中的白色帐篷里的时候
当我们住在电影院里的时候
当我们住在大海里的时候
当我们住在叔叔的帽子上的时候
当我一个人住的时候
当我们住在不同的桥洞里的时候
当我们住在梦里的时候
自从我们住在城外
……

二、《亲子共读指南》（随书赠送）目录
1.征稿启示：当我们住在……
2.亲子共读：《与孩子们一起张弛想象，寻找精神家园》孙慧阳/文
3.名家品书：《我们能够住在哪里？我们应该住在哪里？》李利芳/文