满蒙合璧三字经注解
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 426 7.1折 ￥ 600 全新
仅1件
作者毕奥南 乌兰巴根 主编
出版社广西师范大学出版社
ISBN9787549563333
出版时间2015-03
版次1
装帧精装
开本16开
纸张胶版纸
页数628页
字数664千字
定价600元
货号SC:9787549563333
上书时间2024-12-12
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
内容简介:
美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏有一批蒙古文文献资料，包括佛教典籍、基督教《圣经》篇章译本、儒家经典、政论、多部词典及启蒙读物等等，还有《蒙古源流》塔清阿抄本。这批文献资料作为蒙文文献之一部分，有它特殊的文献价值和文化含义。
我们从中挑选靠前不常见者二十七种，汇编为《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏蒙文文献汇刊》，作为“哈佛燕京图书馆文献丛刊第十种”。这批文献按照内容可分为佛教典籍、基督教《圣经》译本、儒家经典、政论、史籍、词典、习语读本、启蒙读物等八类。所收书目及具体情况如下：
《钦定金刚经》，一部，藏满蒙汉合璧，刻本，清高宗弘历厘正。《金刚经》是一部重要的佛教典籍，随着佛教的传播，被译成汉、藏、蒙、满等多种语言。乾隆皇帝几务之暇阅览《金刚经》汉译本，后来取览章嘉国师所藏西藏旧本，发现汉藏二本偶有不合，因此亲自“详加厘正，句商字权”，然后付人“为国书，为汉文，为蒙古文，为番字”刊行。该经卷首附御制序，正文每页四行，上行藏文，次行满文，再次蒙文，下行汉字，是一藏满蒙汉四体合璧刻本。全书文字精炼，字体工整，具有很高的版本价值，且经藏、汉、蒙三种译本的对勘，“必一文一义必精当允惬而后即安”，所以在学理上具有一定的学术价值。
《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》，八十八册，涵芬楼（商务印书馆）影印，内容包括《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》目录八卷四册，《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》八十卷八十册，《钦定同文韵统》六卷三册、《御制满汉蒙古西番合璧阿礼嘎礼》、《读咒法》合为一册。《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》是乾隆众多敕修、敕译、敕刻佛教典籍中的重要一部，其中《御制满汉蒙古西番合璧阿礼嘎礼》渊源早，其次《钦定同文韵统》，再次《御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒》，很后《读咒法》。16世纪末期，西
...
目录:
第1册 钦定金刚经
第2册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一）
第3册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（二）
第4册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（三）
第5册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（四）
第6册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（五）
第7册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（六）
第8册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（七）
第9册 御制满汉蒙古西番合体大藏全咒（八）
第10册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（九）
第11册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一〇）
第12册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一一）
第13册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一二）
第14册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一三）
第15册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一四）
第16册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一五）
第17册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一六）
第18册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一七）
第19册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一八）
第20册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（一九）
第21册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（二〇）
第22册 御制满汉蒙古西番合璧大藏全咒（二一）
第23
...
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价