水孩子
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 13.16 4.7折 ￥ 28 全新
库存7件
作者查尔斯·金斯利
出版社东华大学出版社
ISBN9787566904737
出版时间2014-04
版次1
装帧平装
开本32开
纸张胶版纸
页数351页
字数346千字
定价28元
货号SC:9787566904737
上书时间2024-12-03
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
青闰(1965～)，本名宋金柱，河南武陟人。现供职于焦作大学翻译中心。擅长英汉、汉英互译。已在东华大学出版社、外文出版社、译林出版社、大连理工大学出版社、中国宇航出版社、金盾出版社等出版双语著作190余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。他翻译的原则是：“以雅俗共赏为基点，注重选材的广度、深度和科学性，整体把握字词句段篇，力求做到形声色味神的完美统一。”
内容简介:
《水孩子》为英国十九世纪作家查尔斯？金斯利所著的一部儿童文学经典名著，亦为其儿童文学创作的代表作。作者以亲切而风趣的笔调，优美而简洁的文笔，生动地讲述了一个扫烟囱的孩子汤姆如何变成水孩子，并在仙女的感化、教育和引导下，闯荡大千世界，经历各种奇遇，克服性格缺陷，最后长大成人的美丽故事。
《水孩子》这本书讲述了一个男孩怎样成为一个男子汉的故事。
摘要:
第一章
从前有一个扫烟囱的小孩子，他的名字叫汤姆。这是一个短名字，你从前曾经听说过，记起来不会有多大困难。汤姆住在北部地区的一个大镇里，镇里有好多烟囱要扫，所以他有好多钱可挣，他的师傅就有好多钱可花。他既不会读书，也不会写字，对读书写字也不在乎；他从不洗脸，因为他住的院子没有水。一天当中，他有时哭，有时笑。他不得不爬黑烟囱，擦破可怜的膝盖和胳膊肘时，他哭；煤灰落入眼睛时，他哭，这种事儿每天都有：师傅打他时，他哭，这种事儿每天都有：他吃不饱时也哭，这同样每天都有。而他跟别的男孩掷铜钱，或者玩跳背游戏，跨木桩，或者看见有人骑马跑过时向马腿扔石子，他就会笑，这个时候，如果附近有一堵墙可以躲藏的话，优选玩。至于扫烟囱、挨饿和挨打，他认为这都是人情世故，就像雨雪和打雷一样，他像男子汉那样勇敢地挺过去，犹如老驴面对一阵大冰雹所做的那样，冰雹过后，晃晃耳朵，依旧欢天喜地。心里盘算着好日子就要到来的情景：那时他会长大成人，当上扫烟囱的师傅，坐在酒馆里喝着大杯啤酒，抽着长烟斗，打牌赢银币，身穿棉绒裤，脚蹬长筒靴，牵一条长有一只灰耳朵的白哈巴狗，把小狗娃装在口袋里，就像一个男子汉：他会收徒弟，一个，两个，三个，只要能收得到。他要欺侮他们，就像他的师傅对他那样，打得他们四处乱窜；还要让他们把煤灰袋扛回家，他则骑驴走在他们前面，嘴叼烟斗，钮扣孔里插一朵鲜花，像国王走在军队前面似的。是的，好日子就要来了；所以，每当师傅让汤姆喝一口他喝剩的啤酒时，汤姆就是全镇里最开心的孩子了。
有一天，一个潇洒时髦的小马夫骑马走进了汤姆住的院子。汤姆正躲在一堵墙后面，准备把半截砖扔向那个人的马腿，这是那一带人迎接陌生人的风俗；但是，马夫看见了他，就向他打招呼，想知道那个扫烟囱的格林先生住在哪里。那么，格林先生正是汤姆本人的师傅，而汤姆又是一个干生意的好手，对顾客一向彬彬有礼，于是就悄无声息地把半截砖放在墙后，走过去接生意。
马夫来通知格林先生明天早上要赶到约翰？哈索夫爵爷的府上，因为爵爷原来扫烟囱的人进了牢房，烟囱需要清扫。说完，他就策马而去，汤姆来不及问那个扫烟囱的人为什么进了牢房。他本人也曾进过一两次牢房，所以这是一件让他感兴趣的事儿。此外，那个马夫看上去非常干净整洁，土褐色的绑腿，土褐色的马裤，土褐色的短上衣，雪白的领带，领带上括着精致的别针，干净红润的圆脸，汤姆对他的外表感到不快和反感，并认为他是一个自高自大的家伙，因为他身穿时髦衣服，显得神气活现，而这些衣服都是别人花钱买的。随后，汤姆走到墙后面去拾那半截砖；但是，他想起那个人是来谈生意的，就没有扔。
他的师傅对这个新主顾非常开心，便一拳打倒汤姆。他通常是喝两杯啤酒，那天晚上却多喝了几杯，是为了第二天早上能确保及时起床。一个人醒来时头越疼，
...
目录:
Chapter 1
第一章
Chapter 2
第二章
Chapter 3
第三章
Chapter 4
第四章
Chapter 5
第五章
Chapter 6
第六章
Chapter 7
第七章
Chapter 8
第八章
Moral
寓意
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价