英汉视角下的跨语言语义韵及其在双语词典编纂中的应用

正版新书新华官方库房直发可开电子发票

33 6.6折 50 全新

库存3件

江苏南京

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者周维江

出版社厦门大学出版社

ISBN9787561545652

出版时间2020-11

版次1

装帧平装

开本16开

纸张胶版纸

页数200页

字数318千字

定价50元

货号SC:9787561545652

上书时间2024-11-28

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 内容简介:
本书旨在解决语义韵理论与应用实践中如何建立一个较为完善的语义韵理论，语义韵跨越语言的表现与规律，和双语词典编纂中语义韵应对策略。书中概括了语义韵的界面性，暂时性，阶段性，底可感知度，评价性等五个性质，探讨了语义韵相关的五种关系：语义韵与内涵意义，过程与结果，历时与共时，词语与组合，二元与多元。
目录:
Abbreviations and Typographical Notes

List of Tables

List of Figures

Chapter 1 Introduction

Chapter 2 Literature Review

2.1 The Evolution of the Concept of Semantic Prosody: Debut

2.2 Breal and Meaning Contagion

2.3 Ullmann and Habitual Collocations

2.4 Leech and Reflected Meaning

2.5 Halliday and (Non-) Texual Meaning

2.6 Sinclair's Seminal Work

2.7 Louw's Pioneering Work

2.8 Bublitz and his Diachronic "Halo of Meaning

2.9 Sinclair and Pragmatic Prosody

2.10 Stubbs and Discourse Prosody

2.11 Tognini-Bonelli and Discourse Prosody: The Italian Ones

2.12 Hunston et al. and Evaluative, Inexplicit Prosodies

2.13 Louw and Contextual Prosodic Theory--Consistencies and Fractures

2.14 Partin
...

— 没有更多了 —