史译重镇 上海社会科学院历史研究所的翻译事业(1956-2017年)
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
￥ 110.88 5.6折 ￥ 198 全新
库存3件
作者马军
出版社上海社会科学院出版社
ISBN9787552022896
出版时间2018-07
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数648页
字数522千字
定价198元
货号SC:9787552022896
上书时间2024-06-27
商品详情
- 品相描述：全新
- 全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
马军，1969年11月生，历史学博士、研究员（三级）。1992年8月起进入上海社会科学院历史研究所工作，研究方向为上海史、中华民国史、中外近现代军事史、中西文化交流史、上海社科院历史所所史。现为现代史研究室主任、“中国现代史”创新型学科团队首席专家。
内容简介:
在上海社会科学院历史研究所60年的历程中，始终贯穿着史学研究和史学翻译两条主线。由于评价制度的原因，后者长期以来受到了忽视，诸多译者鲜为人知，默默无闻，但实际上他们为学术界和学术史作出了重大而独特的贡献！本书分上、中、下三编，集资料性和工具性于一体，旨在拂去时间留下的尘埃，重现那些被遮蔽已久的光芒。上编是编年体的“上海社会科学院历史研究所翻译成果详目（1958-2017年）”，旨在给读者提供一个有关历史所翻译成果集体记忆的新刻度；中编为一份方便学人查检的“中国近现代史译名对照表”，由“正表”和“索引”两大部分组成；下编“上海社会科学院历史研究所翻译工作文献选编”，收录了几十份涉及相关译人、译作和译事的历史文献。
目录:
序言
总论上海社会科学院历史研究所的翻译事业（1956-2017年）
上编上海社会科学院历史研究所翻译成果详目（1958-2017年）
凡例
1958年
1959年
1960年
1961年
1962年
1964年
1965年
1966年
1976年
1977年
1978年
1980年
1981年
1982年
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006正
2007正
2008年
2009矩
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
上海社会科学院历史研究所译校者索引
附录上海社会科学院历史研究所译校外文报纸、外交
档案篇目汇编
一、外文报纸部分
1.《北华捷报》
2.《字林西报》
3.《大陆
...
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价