高等学校英语应用能力考试A级翻译与写作实用教程 新大纲新题型

图书标准信息

• 作者 张朝霞 编
• 出版社 中国民航出版社
• 出版时间 2015-10
• 版次 1
• ISBN 9787512802681
• 定价 48.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 370页
• 字数 730千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《高等学校英语应用能力考试A级翻译与写作实用教程新大纲新题型》共分为四章：第1章：应试指南。介绍A级翻译和写作的基本要求与考查重点，解析近年A级翻译与写作的主要题型，并针对各类题型的要点和难点提出适合高职高专生提升翻译与写作水平的速战技巧。
　　第2章：A级翻译精讲精练。概括实用的翻译理论，结合真题提H{适合高职高专学生的复合句翻译策略与技巧、段落翻译技巧，并通过“真题解析”、“学生习作”、“习作改泽”、“专项训练”等模块进行大量实践练习。
　　第3章：A级写作精讲精练。概括实用英语写作要点，根据近年出现的真题文体，分“投诉信”、“申请信”等商务信函以及“电子邮件”、“公告启事”、“通知”、“欢迎致辞”等小节进行专述，其中“电子邮件”作为近年高频真题作文文体将予以重点阐述。每一文体都以“写作模板”（中英文）、“真题解析”、“互改互评”、“基本词汇及句型”、“专项训练”等形式系统有序地呈现。
　　第4章：A级翻译与写作每日一练。本章将翻译与写作合为一卷，供学生当堂练习和课外作业，每日一练，历时60天，以真题为主、模拟题为辅，通过海量题库让学生做到“有备无患”。
　　附录共分四部分，一为各章节参考答案及解析，二为A级新大纲英语应用技能表，三为A级新大纲词组表，四为A级写作词汇大全。

【目录】

前言

第1章应试指南
1.1概述
1.2A级翻译的基本要求和考查重点
1.3A级写作的基本要求和考查重点

第2章A级翻译精讲精练
2.1单句翻译技巧
2.1.1句子结构的调整
2.1.2词义的选择
2.1.3词量的增减
2.1.4词类的转换
2.1.5被动语态的处理
2.1.6正说反译、反说正译
2.1.7长句的翻译
2.1.8定语从句的翻译
2.1.9数词的翻译
2.1.10短语及习惯表达
2.2段落翻译技巧
2.2.1商务信函的翻译
2.2.2说明指南的翻译
2.2.3报告类文体的翻译
2.2.4企业简介的翻译
2.2.5商务广告的翻译
2.2.6公告的翻译
2.2.7演讲的翻译
2.2.8科普文的翻译
2.3段落翻译改错训练
2.4单句翻译专项训练
2.5段落翻译专项训练

第3章A级写作精讲精练
3.1实用英语写作概述
3.2信函写作
3.3投诉信
3.4申请信
3.5询问信
3.6邀请信
3.7感谢信
3.8推荐介绍信
3.9报告
3.10电子邮件
3.11公告启事
3.12通知
3.13备忘录
3.14欢迎致辞

第4章A级翻译与写作每日一练
附录1各章节参考答案及解析
附录2A级新大纲英语应用技能表
附录3A级新大纲词组表
附录4A级写作词汇大全
参考文献