作者[英]哈代(Hardy T.) 著;飞白 译
出版社外语教学与研究出版社
出版时间2014-05
版次1
装帧平装
货号A4
上书时间2024-11-26
商品详情
- 品相描述:九五品
图书标准信息
-
作者
[英]哈代(Hardy T.) 著;飞白 译
-
出版社
外语教学与研究出版社
-
出版时间
2014-05
-
版次
1
-
ISBN
9787513543811
-
定价
22.00元
-
装帧
平装
-
开本
32开
-
纸张
胶版纸
-
页数
336页
-
正文语种
简体中文
-
原版书名
Selected Poems of Thomas Hardy
-
丛书
英诗经典名家名译
- 【内容简介】
-
托马斯·哈代被“文学界公认为英诗经典和‘英国性’的传承人”,他提供给我们的“不仅仅是某时某地生活的摹本,而是世界和人的命运在一个伟大的想象力、一位深邃的诗歌天才、一个仁爱而人性的灵魂面前的显象”,其诗风:诚挚率真,冷峻深沉,悲悯沉郁,既带泥土气又具现代性。《英诗经典名家名译:哈代诗选(英汉对照)》以双语形式呈现,极具可读性。
- 【作者简介】
-
哈代(1840-1928,英国小说家、诗人,作为诗人的名望超越了小说家、在英国传统诗与现代诗断层问占有关键地位。
飞白(1929-),全名汪飞白,杭州人。多语种诗歌翻译家、学者、《世界诗库》主编。获中国图书奖一等奖等多种奖项。
- 【目录】
-
前言
WessexPoems威塞克斯诗集
Hap偶然
AConfessiontoaFriendinTrouble向逆境中的友人坦承
NeutralTones灰色调
SheatHisFuneral她在他的葬礼上
TheDanceatthePhoenix凤凰之舞
HerImmortality她的永生
ThoughtsofPhena念菲娜
Nature’sQuestioning自然之问
“Ilookintomyglass”对镜
PoemsofthePastandthePresent昔日与今日的诗
DrummerHodge鼓手霍吉
AWifeinLondon伦敦的妻
Shelley’sSkylark雪莱的云雀
TheMotherMourns母亲在悲叹
AtaLunarEclipse观月食
ABrokenAppointment爽约
ASpot纪念地
HisImmortality他的永生
TheLastChrysanthemum最后一朵菊花
TheDarklingThrush黑暗中的鸫鸟
TheCometatYell’ham耶勒姆观彗星
TheRuinedMaid堕落的姑娘
MemoryandI记忆和我
Time'sLaughingstocks时光的笑柄
TheEndoftheEpisode曲终
TheNightoftheDance跳舞的夜
Misconception误会
LetMeEnjoy让我享受尘世之乐
TheBallad-Singer歌谣手
FormerBeautie以前的美人
AftertheClub-Dance舞会之后
TheInquiry探问
TheDark-EyedGentleman黑眼睛先生
TheReminder提醒
SheHearstheStorm她听风雨
NewYear’sEve除夕夜
God’sEducation上帝的一课
TheManHeKilled他杀死的人
SatiresofCircumstance境遇的嘲弄
ChannelFiring海峡炮声
TheConvergenceoftheTwain双峰会
TheYear’sAwakening新岁苏醒
TheGoing离去
WithoutCeremony不拘礼
TheHaunter魂
TheVoice声音
BeenyCliff比尼崖
ThePhantomHorsewoman女骑手的魅影
“Shechargedme”“她指责我”
TheWorkbox针线盒
AtTea品茶
MomentsofVision显象的片刻
AttheWord“Farewell”说出“告辞”之时
ToShakespeare:AfterThreeHundredYears莎士比亚三百年祭
“Itravelasaphantomnow”“我如今漫游如幽灵一般”
LinestoaMovementinMozart’sE-flatSymphony题莫扎特降E调交响曲某乐章
ThePedigree家谱
“Somethingtapped”“有谁在敲”
GreatThings无与伦比
TheFigureintheScene景中人像
LogsontheHearth炉中柴
TheFiveStudents五同学
DuringWindandRain风雨声里
HeFearsHisGoodFortune为好运惊心的人
MidnightontheGreatWestern夜半在大西铁路上
InTimeof“theBreakingofNations”正值“打碎列国”之际
Afterwards以后
LateLyricsandEarlier近期与早期抒情诗
Weathers
点击展开
点击收起
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价