世界华文文学研究（第11辑）

图书标准信息

• 作者 朱文斌、刘红英 编
• 出版社 安徽文艺出版社
• 出版时间 2018-06
• 版次 1
• ISBN 9787539663562
• 定价 49.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 294页
• 字数 300千字
• 正文语种 简体中文

【内容简介】

　　《世界华文文学研究》走过了不平凡的15年，本来应该每年一辑的，但由于种种原因，我们编辑了十辑。就是这十辑一路走来也是历经艰辛，个中甘苦，一言难尽。当然，我们要感谢很多人的扶持与帮助，特别鸣谢的是前后依托的两所高校，先前是绍兴文理学院，现在是浙江越秀外国语学院。自从2016年第九辑由浙江越秀外国语学院华文文学与华人文化研究中心接手编辑以来，我们就暗下决心，一定要坚守图书的标准，每年坚持出版下去，为世界华文文坛贡献一分绵薄之力。
　　现在呈现在大家面前的《世界华文文学》第十一辑，与前面几辑不同的是，我们设置了“2017年浙江省比较文学与外国文学学会年会——‘外国文学经典生成与传播暨海外华人文学研究’国际学术研讨会”会议论文专辑，这是继第八辑以来的又一次国际会议论文的收录。这次收录会议论文共13篇，大致可分为5类，即新移民文学研究、美国华裔文学研究、台湾文学研究、国外文学研究以及流散文学理论研究。关于新移民文学研究有3篇论文：分别是倪立秋的论文《移民回顾：历史与文学》、刘红英与张程远的论文《现代女性的生命困境与精神突围——新移民女作家陈谦小说论》、陈然然的论文《哈金小说（南京安魂曲）：被复活的创伤记忆》。《移民回顾：历史与文学》主要对“移民”一词进行简要的词源追溯与概念界定，对华人移民史脉络做粗线条的梳理，对华人移民海外的原因和生存状态进行简单的概括与描述，对移民群体的类型做粗略的划分，并对移民文学的演进之路做相对详细的描述与勾勒。倪立秋的论文资料详备，逻辑性强，是新移民文学研究的力作。《现代女性的生命困境与精神突围——新移民女作家陈谦小说论》集中探讨新移民女作家陈谦小说的叙事特征，论文认为陈谦的小说聚焦硅谷成功女士的“出走”与“回归”，无疑是对“娜拉走后”这一命题的新思考。在陈谦笔下，女性的“出走”与“回归”不仅揭示了独特环境的个体抉择，而且她们尊崇内心召唤，坚定寻找适合自己的理想化生活。“出走”不仅仅是对家庭的背离，而且是深层次意义的“自我寻找”与“自我回归”，从而使得小说具有了哲理内涵和超时代意义。《哈金小说（南京安魂曲）：被复活的创伤记忆》选择新移民作家哈金的长篇小说《南京安魂曲》为研究对象，认为哈金以其长篇小说《南京安魂曲》选择直面历史创伤，将历史真实铺陈于纸笔之上。因其写作环境及预设读者群体的不同，哈金选择叙述美籍人士明妮·魏特琳与南京大屠杀的故事，并将此故事以中国妇女高安玲之口诉之于世，使历史真实与文学虚构交错存在于小说之中，由此形成小说宏大的叙事格局。如果说倪立秋的论文从宏观上把握了新移民文学的发展与演变，后两篇论文则从微观上具体分析作家作品，前后形成互补，相得益彰。

【目录】

写在前面

2017年浙江省比较文学与外国文学学会年会专辑
台湾海外作家及其离散书写
移民回顾：历史与文学
现代女性的生命困境与精神突围
——新移民女作家陈谦小说论
文化之根的漂移与嫁接
——从聂华苓小说《桑青与桃红》看流散华裔的边缘生存与文化认同
哈金小说《南京安魂曲》：被复活的创伤记忆
汤亭亭笔下的“中国形象”
——以《女勇士》为例
言说“秘密”与华裔美国人的身份重建
——以《接骨师之女》为例
个人记忆与民族叙事
——重读谭恩美小说里的母亲故事
《蝴蝶君》：蜕变与自缚
普拉斯自白诗中的政治隐喻探析
《塞莱斯蒂娜》与《西厢记》比较研究仍需深化与拓展
——关于《塞莱斯蒂娜》与《西厢记》比较研究综述
流散文学的精神张力：文化分裂症与文化共同体构建
2017年浙江省比较文学与外国文学学会年会
——“外国文学经典生成与传播暨海外华人文学研究”国际学术研讨会会
议综述
……

文本解读
理论阐释
新书快评
访谈与对话
史海钩沉