东方智慧丛书 论语选译（汉越对照） 外语－其他语种读物 本社编辑部 黎巧萍
首部《论语》核心思想的汉越对照彩图本！
￥ 50.9 6.5折 ￥ 78 全新
库存3件
作者本社编辑部 黎巧萍
出版社广西师范大学出版社
ISBN9787549571369
出版时间2015-08
版次1
装帧其他
开本16
定价78元
货号xhwx_1201166400
上书时间2024-06-26
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 29小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 正版特价新书
- 商品描述
-
主编：
东方智慧丛书精心挑选代表中华的论语老子弟子规等几十种典籍或专题，以全译、节译的方式翻译成东盟十国八种官方语言（泰语、越南语、印尼语、马来语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、英语），以纸质和数字图书形态实现中华经典在东盟的规模化、零障碍传播。丛书的出版规模计划100种（册），文图并茂，精装彩印，力求读者喜闻乐见。论语选译汉越对照本，精选论语拥有代表的100句（章）原文准确释析，并做越南语对照翻译，是越南语人群学了解中华的阅读入门书。
目录：
目 录
1.学而时之
2.君子务本
3.吾三省吾身
4.入则孝，出则弟
5.贤贤易
6.慎终追远
7.温良恭俭让
8.礼之用，和为贵
9.贫而乐，富而好礼
10.为政以德
11.道之以德，齐之以礼
12.三十而立，四十而不惑
13.温故而知新
14.学而不思则罔，思而不学则殆
15.知之为知之，不知为不知，是知也
16.言寡尤，行寡悔，禄在其中矣
17.人而无信，不知其可也
18.损益可知
19.人而不仁，如礼何
20.礼，与其奢也，宁俭
21.君使臣以礼，臣事君以忠
22.君子无终食之间违仁
23.朝闻道，夕死可矣
24.义之与比
25.不患无位，患所以立
26.吾道一以贯之
27.君子喻于义，小人喻于利
28.见贤思齐
29.事父母几谏
30.言之不出，耻躬之不逮也
31.以约失之者鲜矣
32.讷于言而敏于行
33.闻一以知十
34.朽木不可雕也
35.老者安之，朋友信之，少者怀之
36.箪食瓢饮不改其乐
37.文质彬彬，然后君子
38.知之者不如好之者，好之者不如乐之者
39.知者乐水，仁者乐山
40.己欲立而立人，己欲达而达人
41.学而不厌，诲人不倦
42.举一反三
43.从吾所好
44.不义而富且贵，于我如浮云
45.三人行，必有我师焉
46.我欲仁，斯仁至矣
47.士不可以不弘毅，任重而道远
48.兴于《诗》
49.子绝四
50.叩其两端
51.后生可畏
52.匹夫不可夺志
53.岁寒，然后知松柏之后凋也
54.知者不惑，仁者不忧，勇者不惧
55.厩焚问人
56.未知生，焉知死
57.克己复礼为仁
58.四海之内皆兄弟
59.百姓不足，君孰与足
60.君君，臣臣，父父，子子
61.君子之美
62.子帅以正，孰敢不正
63.苟子之不欲，虽赏之不
64.仁者爱人
65.先有司，赦小过，举贤才
66.名不正，则言不顺
67.其身正，不令而行
68.富而后教
69.欲速则不达
70.和而不同
71.刚毅木讷，近仁
72.士而怀居，不足以为士矣
73.君子耻其言而过其行
74.知其不可而为之
75.修己以安百姓
76.君子固穷
77.杀身成仁
78.工欲善其事，必先利其器
79.人无远虑，必有近忧
80.躬自厚而薄责于人
81.不以言举人，不以人废言
82.己所不欲，勿施于人
83.小不忍则乱大谋
84.众恶之，必察焉
85.人能弘道
86.过而不改，是谓过矣
87.当仁，不让于师
88.有教无类
89.不患寡而患不均，不患贫而患不安
90.君子有三戒
91.相近也，相远也
92.好仁不好学，其蔽也愚
93.饱食终，无所用心，难矣哉
94.往者不可谏，来者犹可追
95.士见危致命，见得思义
96.博学笃志，切问近思
97.学而优则仕
98.君子之过也，如月之食焉
99.因民之所利而利之
100.不知命，无以为君子也
mục lục
1.Đã học rồi mà thường ngày lại luyện tập đúng giờ
2.quân tử chăm chú vào việc gốc
3.hàng ngày tôi tự kiểm điểm nhiều lần
4.Ở nhà thì hiếu thảo với cha mẹ, ra ngoài thì kính anh chị và người hơn tuổi
5.coi trọng đức tốt mà không coi trọng sắc đẹp
6.lo tang lễ chu đáo khi cha mẹ mãn phận, và tưởng nhớ tổ tiên các đời trước
7.ôn hòa, lương thiện, cung kính, kiệm ước, khiêm nhượng
8.trong việc giữ lễ, có niềm hòa khí là quý trọng
9.nghèo mà lạc quan, giàu mà trọng lễ nghĩa
10.lấy đức để quản lý nhà nước
11.Đem điều đức hạnh mà chỉ bảo dân, đem điều lễ nghi mà dạy bảo dân
12.tuổi ba mươi có thể tự chủ và độc lập, tuổi bốn mươi có thể không bị thế giới bên ngoài mê hoặc
13.ôn lại những điều đã học do đó mà có thêm những nhận thức mới, phát hiện mới
14.học mà chẳng chịu suy nghĩ, thì không hiểu biết và không có thu hoạch; suy nghĩ mà chẳng chịu học, thì lòng dạ chẳng yên ổn
15.biết thì nói là biết, không biết thì nói là không biết, như thế mới là biết
16.nói năng ít sai, làm ít hối hận, thì bổng lộc nằm trong ấy rồi
17.một người không tín thực thì không thể nào làm nên danh phận được
18.những nội dung thêm bớt là có thể biết được
19.người ta mà chẳng có lòng nhân, làm sao mà thi hành lễ tiết
20.trong lễ tiết nghi thức, nếu xa hoa thái quá, thì tiết kiệm còn hơn
21.vua sai khiến bề tôi phải giữ lễ phép, bề tôi thờ phụng vua thì phải trung thành
22.người quân tử không bao giờ lìa bỏ điều nhân, dẫu cho trong khoảng một bữa ăn
23.buổi sáng nghe được đạo lý, buổi chiều dù chết cũng chịu
24.làm theo nguyên tắc thích đáng, hơp lý
25.chớ lo mình không có chức vị, chỉ lo mình chẳng đủ tài đức xứng với chức vị thôi
26.Đạo ta là do nơi một lẽ mà suốt thông tất cả
27.bậc quân tử tinh tường về việc nghĩa, kẻ tiểu nhân rành rẽ về việc lợi
28.thấy người hiền đức, thì phải học tập và noi theo
29.làm con thờ cha mẹ, nếu thấy cha mẹ lầm lỗi thì nên can gián một cách dịu ngọt
30.thận trọng lời nói ra, hành mà không kịp ngôn thì lấy làm hổ thẹn
31.người biết tự kiềm chế mình mà phạm sai lầm là rất ít
32.nói năng phải cẩn thận, hành động phải nhanh nhẹn
33.nghe được một việc, có thể suy ra được mười việc
34.gỗ mục không chạm khắc được
35.làm cho người già được yên vui; làm cho bạn bè tin cậy mình; làm cho bạn trẻ tưởng nhớ mình
36.cuộc sống nghèo túng cũng không thay đổi niềm vui của mình
37.tài hoa văn nghệ và tính tình chất phác kết hợp hoàn hảo mới là người quân tử
38.người biết đạo không bằng người ưa đạo, người ưa đạo không bằng người vui với đạo
39.người trí ưa nước, còn người nhân thích núi
40.người muốn đứng vững thì cũng phải cho người khác đứng vững; người muốn việc gì cũng làm được thì cũng phải cho người khác như mình
41.kiên trì học tập không biết chán, dạy bảo người khác không biết mệt mỏi
42.học một biết mười
43.làm việc ta thích
44.giàu có phú quý bằng thủ đoạn bất nghĩa, ta coi như đám mây trôi vậy
45.ba người cùng đi, tất có người là thầy ta
46.miễn là ta muốn đạt điều nhân thì điều nhân sẽ đến
47.kẻ sĩ không thể thiếu lí tưởng lớn lao và ý chí kiên cường, bởi vì họ phải gánh vác trách nhiệm nặng nề
48.Đọc “kinh thi” có thể khiến người ta phấn chấn tinh thần, có ý chí hướng thiện
49.không tử không có bốn khuyết điểm này
50.hỏi rõ đầu đuôi sự việc
51.lớp trẻ vượt trội lớp đàn anh nên đáng sợ
52.không thể ép bức và cướp đoạt ý chí của một người đàn ông bình thường
53.mùa lạnh, mới biết cây thông cây bách rụng lá sau cùng
54.người có trí tuệ không bị mê hoặc, người có nhân đức không bao giờ lo âu, người có dũng khí chẳng bao giờ sợ hãi
55.chuồng ngựa bị cháy chỉ hỏi có người bị thương không
56.chưa hiểu đạo lí của sự sống, sao biết đạo lí của sự chết
57.khắc phục ham muốn của mình, làm việc theo lễ, đó là nhân
58.Đâu đâu cũng là anh em cả
59.nếu người dân thiếu ăn thì làm sao mà vua đủ được
60.làm vua phải ra vua, quan ra quan, cha ra cha, con ra con
61.người quân tử nên giúp người làm điều tốt đẹp
62.ngài gương mẫu giữ chính đạo thì ai dám không giữ
63.nếu ngài không tham lam, dù có thưởng, cũng không có người ăn trộm
64.nhân tức là yêu người
65.trước hãy giao việc và kiểm soát người dưới quyền, bỏ qua lỗi nhỏ, chọn cử hiền tài
66.danh không hợp thì lời nói sẽ không thuận
67.bản thân chính đáng, dù không ra lệnh, người dân cũng chấp hành
68.sau khi người dân giàu có phải giáo hóa
69.muốn thành công thì không nên nôn nóng vội vã
相关推荐
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新成都
￥ 38.34
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新泰安
￥ 45.88
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
九品北京
￥ 43.94
-
东方智慧丛书 论语选译（汉英对照）
八品天津
￥ 17.72
-
东方智慧丛书论语选译（汉印对照）
全新成都
￥ 61.60
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新成都
￥ 44.20
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新无锡
￥ 48.36
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新北京
￥ 64.68
-
东方智慧丛书 论语选译（汉印对照）
全新北京
￥ 52.26
-
东方智慧丛书 论语选译（汉英对照）
全新北京
￥ 34.90
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价