桶的故事·书的战争(涵芬书坊)

图书标准信息

• 作者 乔纳森&#8226、斯威夫特、管欣 著
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2016-10
• 版次 1
• ISBN 9787100114776
• 定价 50.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 305页
• 丛书 涵芬书坊

【内容简介】

《书的战争：斯威夫特文选》包括17世纪末法国文坛著名的古今之争这场争论中留下的代表性作品《书的战争》和《桶的故事》，也包括斯威夫特其他散文、诗歌等作品，如《别克斯达夫文集》节选、《一个小小的建议》、《布商的信》**封信和第四封信等。本书是斯威夫特作品的选译，许多作品为初次译介。

【作者简介】

乔纳森•斯威夫特，英国
Jonathan Swift，1667年－1745年
英国—爱尔兰作家，出生于爱尔兰都柏林，讽刺文学大师，作品有《格列佛游记》、《一个小小的建议》、《斯特拉日记》、《书的战争》和《一只桶的故事》。

管欣，江苏无锡人，复旦大学管理学院硕士，现任无锡市公职。译著有《毛泽东最后的革命》（2009）、《理性的胜利》（2011）等。

【目录】

目 录：

 

中译本序 （管欣） / 001

 

桶的故事 书的战争

 

书的战争（1697年） / 003

书商致读者书 / 003

自序 / 004

书的战争 / 005

当我变老时（1699年） / 033

扫帚把上的沉思（1701年） / 035

桶的故事（1704年） / 037

申辩 / 038

附言 / 052

致尊贵的约翰·索姆斯勋爵 / 052

书商致读者书 / 055

致后代王子殿下的献词 / 057

序言 / 062

桶的故事 / 071

《桶的故事》增补 / 171

关于心理官能的陈词滥调（1707年） / 179

别克斯达夫文集 / 187

1708年预言（1708年） / 187

别克斯达夫第一号预言的实现（1708年） / 197

挽歌（1708年） / 200

自辩（1709年） / 206

论在当前形势下在英格兰废除基督教将带来一些不便，可能不会

产生拟议中的诸多好处（1708年） / 213

布商的信 / 227

第一封信  致爱尔兰的商人、店主、农民和普通民众（1724年） / 227

第四封信  致全体爱尔兰人民（1724年） / 238

致托马斯·谢立丹（1725年） / 255

致亚历山大·蒲柏（1725年） / 259

各种题目随想（1727年） / 265

一个小小的建议（1729年） / 277

咏斯威夫特博士之死（选段）（1731年） / 287

《仆人须知》总则 / 297