• 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
  • 1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

1924年英文 / the chinese language and how to learn it/华英文义津逮

英国外交官禧在明(Walter C. Hillier)编写的初级汉语教材《华英文义津逮》( The Chinese Language and How to Learn it

1200 八品

仅1件

北京海淀
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者禧在明; Walter Hillier

出版社London: Kegan Paul, 1924

出版时间1924

装帧精装

尺寸21.5 × 14.5 cm

货号J05-L04外

上书时间2024-11-04

古藤萝书屋

已实名 进店 收藏店铺
  • 店主推荐
  • 最新上架

   商品详情   

品相描述:八品
扉页少量铅笔字迹,书脊封面自然磨损如图
商品描述
尺寸:22×14cm。
禧在明,英国外交官、汉学家。著有《语言自迩集》,与威妥玛合著,1886年)《华英文义津逮》(又译:怎样学习中国语文, 1907年)、《袖珍英汉北京方言字典》(English-Chinese Pocket Dictionary of Peking Colloquial,1910年)《开平煤矿案节略》等
外国人编写的汉语教材课文,都是当时活生生的汉语口语,是近代汉语研究的重要语料。这批教材已经是现代意义上的出版物,保存完好,印刷精美清晰,即使现在读者阅读起来并无障碍。这些西方作者们多受过语言学训练,他们用印欧语的眼光考量汉语,创建汉语的语法体系,设计记音符号系统,对早期北京话语音、词汇、语法面貌的描写要比本土文献更为精准。由于编写出版年代较早,编写者多用自创记音符号标注当时北京话的发音,非常珍贵,但是不同作者自创的记音符号很难如实重新排版,为保存原貌,具有很高的版本价值和学术价值。 

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

扉页少量铅笔字迹,书脊封面自然磨损如图
此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP