小学生日常对话英语听力：林克妈妈的听力直通车②（升级版）林克妈妈

少儿英语教育专家，曾从事高中和大学英语教研工作、研究英语教学法二十余年，担任外研社《汉英词典》第三版编委。

2007年，由于读小学二年级的女儿林克英语成绩不及格，林克妈妈爱女心切，潜心研究并独创了一套让家长省心，孩子开心的少儿英语学习法。随着英语成绩的提高，曾经焦虑、厌学的“差生”林克变得开朗、自信，五、六年级连续两年被评为北京市海淀区三好学生。

林克妈妈私家少儿英语教材系列一经面世，便受到广大学生和家长的一致好评。她的教材为中国孩子量身打造，在少儿英语学习领域引起巨大反响，掀起少儿英语教育的“新革命”。

场景一 考试前：询问考试时间和内容 …………………………………………014

 When is the midterm exam? 什么时候期中考试？

场景二 临考前：轻松应对别紧张………………………………………………016

 Don’t be nervous. You’ll do great! 别紧张，你会很棒的！

场景三 考试后：询问考试难易…………………………………………………018

 It was a piece of cake. 小菜一碟。

场景四 考得好：继续努力别骄傲………………………………………………022

 I got full marks on the math test. Do I get a treat?

 我数学得了100分，有奖励吗？

场景五 考不好：振作起来别泄气………………………………………………024

 It was just a test. No big deal. 这只是一次考试而已，没什么大不了的。

场景六 考试作弊：公平竞争，不可作弊………………………………………026

 Cheating on tests is not the way to go.考试作弊是行不通的。

 相关链接：“考前临时抱佛脚”用英语怎么说？…………………………028

话题二 文具：学习的好帮手

I hate pencils. Too much sharpening! 我不喜欢铅笔，老得削！

场景一 铅笔：爱你不容易………………………………………………………032

 I like pencils with erasers on the end. 我喜欢一头带有橡皮擦的铅笔。

场景二 铅笔刀：铅笔变钝及时削………………………………………………034

 Don’t make it too sharp. 别（削）太尖了。

场景三 自动铅笔：方便却易断…………………………………………………038

 Don’t press your pencil too hard on the paper. 

 铅笔在纸上别写得太用力了。

场景四 钢笔：笔尖吐水和堵塞…………………………………………………040 

 My pen always leaks. 我的钢笔老吐水。

场景五 橡皮擦和涂改液：功能和使用…………………………………………042

 Can I use an eraser to erase pen marks? 我能用橡皮擦擦掉钢笔痕迹吗？

场景六 涂改液和涂改带：哪个更好用…………………………………………044

 Shake well before using a Witeˉout pen. 使用涂改笔前要好好摇一摇。

场景七 写不出字：替换笔芯和灌墨水…………………………………………046

 My pen is running out of ink. 我的钢笔快没墨水了。

场景八 丢三落四：有则改之，无则加勉………………………………………048

 You are always losing erasers. 你总是弄丢橡皮擦。

场景九 书包：拉杆书包拖进校…………………………………………………050

 Can you buy me a school bag with wheels? 能给我买个拉杆书包吗？

 相关链接：橡皮擦的由来……………………………………………………052

话题三 掉牙：乳牙松动和脱落

When will I lose all my baby teeth? 我的乳牙什么时候会掉完？

场景一 乳牙松动：快掉牙啦！…………………………………………………056

 Mom, this tooth is very loose. 妈妈，这颗牙快掉了。

场景二 乳牙松动：让乳牙自然脱落……………………………………………058

 Just leave it alone and let nature do its job. 随它去吧，让它自然脱落。

场景三 掉牙之后：牙仙子的拜访…………………………………………………060

 I can’t wait for my next loose tooth. 我迫不及待地盼着下一颗牙松动呢。

场景四 牙长不齐：不用着急………………………………………………………064

 Mom, my teeth aren’t straight. 妈妈，我的牙长得不齐。

场景五 整牙：让笑容更美丽………………………………………………………066

 You can get braces on your teeth. 你可以戴牙套。

场景六 护牙：清洁牙齿防蛀牙……………………………………………………068

 Brush your teeth after sweets. 吃完甜点之后要刷牙。

 相关链接：牙仙子——让童年充满期盼………………………………………070

话题四 电视和网络游戏：制定规则，“网”开一面

Let’s set a time limit. 我们设定一个时间限制吧。

场景一 讨论利与弊：该不该看电视、玩游戏……………………………………074

 Don’t spend too much time in front of screens. 坐在屏幕前的时间别太长了。

场景二 解决方案：制定规则，“网”开一面……………………………………078

 No TV during meals. 不可以一边吃饭一边看电视。

场景三 制定规则后：认真对待，严格遵守………………………………………080

 You can’t play computer games on school days. 

 上学的日子不能玩电脑游戏。

场景四 劝阻孩子：适可而止，不要沉溺…………………………………………082

 You can’t live without computer games. 你离了电脑游戏就不能活了。

场景五 以身作则：为孩子树立好榜样……………………………………………084

 Mom, you must set a good example for me. 

 妈妈，你要给我树立一个好榜样哟。

场景六 养成好习惯：保护视力，珍惜健康………………………………………088

 Don’t sit too close to the TV. 不要坐得离电视机太近了。

场景七 频道和音量：锁定喜欢的节目……………………………………………090

 Don’t keep changing channels. 别总是换频道。

场景八 电视节目：各有所爱………………………………………………………092

 I like cartoons best. 我最喜欢卡通片。

场景九 遥控器：遥控器争夺战…………………………………………………092

 Don’t fight over the remote. 别争遥控器啦。

 相关链接：不要让自己成为“沙发土豆”哟………………………………094

话题五 手机：不要让手机影响你的学习

Don’t text during class. 课堂上不能发手机短信。

场景一 要手机：说服妈妈买个手机……………………………………………098

 I can keep in touch with you after school. 放学后我可以和你们保持联系。

场景二 得到手机：终于有手机啦………………………………………………102

 I have my own cell phone at last! 我终于有自己的手机啦！

场景三 设置手机：选个喜欢的铃声和图片……………………………………104

 Put my picture on the cell phone background.

 把我的照片放到手机显示屏上吧。

场景四 短信：发送和接收………………………………………………………106

 I got a text message from your dad. 我收到你爸的一条短信。

场景五 手机游戏：别用手机玩游戏哟…………………………………………108

 Don’t play games on your cell phone. 别用手机玩游戏哟。

场景六 手机安全：陌生人的短信不要回………………………………………110

 Never reply to text messages from a stranger. 永远不要回陌生人的短信。

场景七 固话和手机：少用手机，节约又健康…………………………………112

 We’d better use our home phone while at home. 

 我们在家时最好用固定电话哟。

 相关链接：别让手机成为玩具………………………………………………114

话题六 宠物：用心善待宠物

Let’s go out and walk the dog. 我们出去遛狗吧。

场景一 小狗小狗真可爱…………………………………………………………118

 My puppy likes to wag his tail at me. 我家小狗狗喜欢冲我摇尾巴。

场景二 给宠物喂食要适量……………………………………………………120

 Don’t overfeed the doggy. 不要把小狗狗喂得太饱了。

场景三 干净卫生常牢记………………………………………………………122

 Wash your hands after you pet your puppy. 抚摩小狗狗之后，要洗手哟。

场景四 遛狗及时捡粪便………………………………………………………124

 Mind your step. Dog poop. 注意脚下，有狗屎。

场景五 训练狗狗有窍门………………………………………………………126

 Potty training is no easy task. 训练大小便可不是一件容易的事哟。

场景六 接近宠物防咬伤………………………………………………………128

 Ask the pet owner before you pet their kitten. 

 抚摩小猫咪之前要先问问宠物主人。

场景七 省心的宠物——金鱼…………………………………………………130

 Goldfish are the cheapest pets. 金鱼是最便宜的宠物。

场景八 喂食金鱼要适量………………………………………………………134

 They’ll eat themselves to death. 它们会吃到撑死的。

场景九 关注鱼缸水环境………………………………………………………136

 Take the sick fish out of the tank. 把生病的鱼从鱼缸里拿出来。

 相关链接：为什么说“猫有九条命”？……………………………………138

……

有感于传统少儿英语教学与日常生活脱节导致“学非所用”、“学不能致用”的缺陷，林克妈妈根据陪女儿学英语的亲身体验，从日常生活中选取8个主题（考试、文具、掉牙、电视和网络游戏、手机、宠物、金钱、生病）、64个生活场景，编写了192组日常对话、共437个典型句子，让孩子在生活中学会英语，在生活中会用英语。

　　本书和《小学生日常对话英语听力.1》有效地解决了中国孩子英语学习中的三大难题——词汇、语法和应试，让孩子迅速摆脱“哑巴英语”，像学母语一样轻松地学英语。一幕幕家庭生活的原生态图景，也凝聚着林克妈妈和女儿浓浓的亲子之爱。

林克妈妈私家少儿英语教材系列

《英文三字经：林克妈妈的少儿英语学习法升级版》

《背单词用火车皮：林克妈妈的自然拼音升级版》

《小学生英文幽默故事：林克妈妈的自然拼音快乐读本升级版》

《小学生日常对话英语听力：林克妈妈的听力直通车①》（升级版）

《小学生日常对话英语听力：林克妈妈的听力直通车②》（升级版）

《我陪女儿学英语：林克妈妈的亲子英语培养手记》（升级版）