棚车少年4·神秘农场（中英双语，畅销60年的经典童书，全球销量超过2亿册，让孩子在阅读中感受到勇气、智慧和良善的力量！）

图书标准信息

• 作者 [美]华娜 著；高秀平 译；王强
• 出版社 湖北少儿出版社
• 出版时间 2013-05
• 版次 1
• ISBN 9787535376466
• 定价 25.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 字数 60千字

【内容简介】

　　奥登家族在西部有个古老的农场，奥登先生的姐姐简一直住在那里。但她是个要强的、脾气古怪的老太太，不好难处以至于邻居都搬走了。奥登先生不放心她一个人住在那里，没人照顾，而亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹也特别想见见自己的简姑婆，于是奥登先生同意四兄妹去农场过暑假。在农场，孩子们不仅和一开始对他们很冷淡的简姑婆建立非常好的关系，还度过了个难忘的假期。简姑婆的农场有许多稀有铀矿，有三个非法分子想强行买下农场，被一个神秘人所识破，四兄妹也参与其中。这一切充满惊奇、神秘……

【作者简介】

　　钱德勒·华娜（1890年4月16日——1979年8月30日）：美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世，目前《棚车少年》系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。

【目录】

第一章　撞门而入

Chapter 1　The Door Bangs

第二章　麦琪的来信

Chapter 2　The Letter

第三章　冷淡的欢迎

Chapter 3　A Cool Welcome

第四章　简姑婆的第一顿饭

Chapter 4　Aunt Jane‘s First Meal

第五章　农场的一天

Chapter 5　A Day At The Ranch

第六章　金色烟囱

Chapter 6　Golden Chimney

第七章　兄弟俩来到农场

Chapter 7　The Boys Come

第八章　简姑婆的护理员

Chapter 8　Aunt Jane‘s Nurse

第九章　黄色石头

Chapter 9　The Yellow Stones

第十章　一份大礼物

Chapter 10　A Big Present

第十一章　奇怪的买家出价

Chapter 11　A Strange Offer

第十二章　又见神秘人

Chapter 12　The Mystery Man

第十三章　雷厉风行

Chapter 13　Fast Work

第十四章　经理来了

Chapter 14　The Boss

第十五章　生日聚会

Chapter 15　 The Party