送给头儿的巧克力 蓝色东欧第7辑
￥ 29.8 6.1折 ￥ 49 全新
库存9件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者斯瓦沃米尔·姆罗热克
出版社花城出版社
出版时间2023
装帧软精装
开本32开
页数232页
字数160千字
定价49元
货号978-7-5749-0148-3
上书时间2024-04-17
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 21小时
- 好评率 暂无
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
波兰荒诞派代表作家姆罗热克精短小说
惊叹的想象力，幽默的讽刺
将睿智、洞见集于一体，欢乐与荒诞共存，对现实和未来具有超强的穿透力
用夸张的情节来揭露社会现象
【基本信息】
书名：送给头儿的巧克力
定价：49元
出版社：花城出版社
ISBN：978-7-5749-0148-3
开本：32K
总页数：232页
字数：160000字
【内容简介】
本书分为《送给头儿的巧克力》《公鸡、狐狸和我》《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》三个部分。其中《送给头儿的巧克力》讲述的是“光明的未来”合作社工作人员的故事，“头儿”、出纳员、仓库管理员、“我”等。在这个公司里面，头儿是绝对的核心人物，所有人都围绕在他身边溜须拍马，以期获得更多利益。由此生发出了许多办公室日常、荒诞、讽刺的人际关系小故事。《公鸡、狐狸和我》和《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》都是建立在三者关系上的，《公鸡、狐狸和我》的利益冲突更强烈，鸡、狐狸和我都在为侵犯和平衡彼此的利益做辩论；而《诺沃桑德茨基、马耶尔和我》则更多是关于逻辑学、哲学、宇宙学的探讨。
【媒体评论】
在这些官僚主义者、政府官员以及艺术家的故事中，姆罗热克完美地呈现了臆想犯罪与荒谬权威并存的人生。
——企鹅出版社
姆罗热克的作品在荒诞喜剧、滑稽语言以及双关暗喻中取得平衡。他向读者展示了一个扭曲的、模式化的世界，在那儿形式高于意义。
——法国《费加罗报》
作为二十世纪下半叶最杰出的讽刺剧作家之一，姆罗热克向世人展示了当代的荒诞与离奇。此外，他的作品还是幽默、智慧和怪异的融合，这超越了政治和经济体系，揭露了二者的普遍性与愚蠢一面。
——《大不列颠百科全书》
姆罗热克的戏剧使他闻名于世。作为荒诞派戏剧的经典作家之一，在文学评论界，他已与塞缪尔·贝克特，欧仁·尤内斯库以及托马斯·伯恩哈德齐名。
——《俄罗斯消息报》
维特凯茨生不逢时，贡布罗维奇始终是局外人，而姆罗热克是首个准点到达的人。准点的时间既是波兰的，也是西方的。
——杨·克特（波兰著名剧评家）
作为二十世纪下半叶最杰出的讽刺剧作家之一，姆罗热克向世人展示了当代的荒诞与离奇。此外，他的作品还是幽默、智慧和怪异的融合，这超越了政治和经济体系，揭露了二者的普遍性与愚蠢一面。
——《大不列颠百科全书》
【作者简介】
斯瓦沃米尔·姆罗热克：二十世纪波兰最重要的剧作家、卓越的荒诞派代表作家和出色的素描画家。出生于克拉科夫的博任齐纳镇，文学处女作始于1953年出版的两部短篇小说集：《来自特日米鲁夫山的故事》和《实用的半身铠甲》。1958年发表了第一部戏剧作品《警察》，随后创作了一组经典的独幕讽刺剧，其中《在茫茫大海上》成为传播最广的剧目之一。1963年移居意大利，但仍然在波兰发表作品。1964年，他创作的三幕剧《探戈舞》带来了世界性的声誉，使他跻身于著名作家、戏剧家之列。2013年在法国尼斯逝世。
【译者简介】
茅银辉，博士，教授。现任广外外国语言文学文化研究院院长兼非通用语教学与研究中心主任。担任国家教育部外语教学指导委员会非通用语分委员会委员，广东省外国文学学会理事，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会理事。波兰核心学术期刊《东亚研究》《哥白尼文学》外籍编委，中华学术外译项目评审专家，广外中东欧研究中心主任，广外阐释学研究院兼职研究员。从事波兰语教学与研究二十余年。主要研究方向为波兰文学及文化、中东欧区域研究等，著有专著《艾丽查·奥热什科娃的女性观与创作中的女性问题研究》，译著《波兰美术通史》《大象》《简短，但完整的故事》《三个较长的故事》《世界上最丑的女人》等。
方晨：资深译者，毕业于北京外国语大学波兰语言文学专业，长期从事中波文化、艺术、商业等领域交流活动。
【精彩书摘】
消暑攻坚战
冬天即将结束时，头儿召集我们开会。
“先生们! ”他开始发言,“我以为不会走到这一步, 但一切似乎都表明夏天又要来了。我们必须动员起来。我说的是关于苏打水的事。”
书记员请头儿说得更具体一些。
“好吧,”头儿表示同意,“通过自我批评, 我们每个人都知道, 去年和前几年一样, 我们企业无法生产足够的苏打 水来满足消费者日益增长的需求。今年, 这种情况不能再发生了。”
“为什么不能呢？”学徒从角落里问道,但我们都转头瞪着他,他红着脸不再出声。
“还有什么建议？”头儿问。
“消灭炎热。”书记员建议。
“我认为最好向社会发出呼吁,不要在炎热的天气里喝苏打水。七月和八月一到, 那些不负责任的分子就恨不得立 即把自己泡在苏打水里, 根本就不顾及这是苏打水供不应求的时候! 他们缺乏作为一名公民应有的觉悟, 甚至散发着搞破坏的味道! ”会计师压抑不住愤怒,说道。
“先生们,这不是问题的关键。”头儿说, “什么是苏打水？就是水加上气泡，我们的祖国有充足的水资源, 唯一的问题是气泡。好吧, 如果我们设法提前做好恰如其分的气泡储备,就足以在适当的时候让它们进入水中,如此一来,整个国家都会喝到苏打水了。”
“真是一个绝妙的主意! ”会计师感叹道,“只是, 气泡不会变质吗？如果我们把过期腐败的气泡投放到市场上,可能会为此付出高昂的代价。”
“这是个正确的提醒,”头儿说, “但工作人员是用来做什么的？我们现在需要组织合适的工作人员。先生们,我们正在扩大企业规模! 将会准备出新的职位,以及工资补贴和奖金。我在此呼吁大家,作为单位的忠诚分子,请你们踊跃报名 , 勇担重任。大家一起来为苏打水艰苦奋斗!我警告你们,这些岗位都是一线的战斗岗位! ”
一时间,群情激昂。我们一致选举头儿担任攻坚小组的总指挥官，会计师当上军需官,书记员统管大后方,我成了战地医院的负责人。然后我们都领到了预发的工资和奖金。
还有,企业也需要改个名字。原有的“国营苏打水制造厂”已无法满足新任务的需求。我建议采用“波兰泡”这个比较国际化的名字,为开拓海外市场提供便利。但由于新企业的规模巨大,最终我们都同意选择“中央气泡”。
我们对整个计划进行了详细描述,并报送上级主管部门审批。在等待答复的过程中,我们还争分夺秒,制订了气泡的标准,最重要的是,为公众提出了一系列口号——“ 你们的水——我们的泡——共同消暑”“太阳出来不要慌,中央气泡帮你忙”以及诸如此类的宣传词。
世事难料,上级主管部门的批复是“不同意”。重工业必须优先于轻工业,这就是驳回的动机。
我们很难否认上级这么做的正确性。这些苏打中的水气泡能有多重？确实不重。
但我们没有那么容易灰心丧气 。要重也好办,我们转型,开始生产气枪的铅弹。给每杯水里倒进去十打沉重的固
体铅弹吧!毕竟,水里的铅弹也能起到一定的冷却作用。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价