罗生门

图书标准信息

• 作者 [日]芥川龙之介 著 高慧勤 译
• 出版社 云南美术出版社
• 出版时间 2019-06
• 版次 1
• ISBN 9787548933717
• 定价 29.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 字数 202千字

【作者简介】

芥川龙之介（1892—1927）日本大正时代的短篇小说大家，是新思潮派代表作家。他短篇小说，从题材到形式，都独具匠心，情节新奇，浪漫主义与现实主义完美结合。这使得他的小说既具有高度的艺术性，又成为当时社会的缩影。以其名字命名的“芥川奖”成为日本文坛的重要奖项之一。
高慧勤著名翻译家。毕业于北京大学东语系日文专业，中国日本文学研究会会长。数十年来，在日本文学研究、翻译等诸领域取得了卓越成就。主要译著有《舞姬》（森鸥外著），《蜘蛛之丝》（芥川龙之介著），《雪国？千鹤？古都》（川端康成著）以及《川端康成作品精粹》等。其译著文风贴近原著，译文优美典雅，选词炼句精益求精，堪称翻译精品，在国内外译坛享有很高声誉。

【目录】

罗生门 
鼻 子 
山药粥 
黄粱梦 
英雄之器 
戏作三昧 
袈裟与盛远 
蜘蛛之丝 
基督徒之死 
枯野抄 
毛利先生 
圣·克利斯朵夫传 
疑 惑 
魔 术 
舞 会 
南京的基督 
杜子春 
秋山图 
山 鹬 
竹林中 
报恩记 
六宫公主 
阿富的贞操 
小 白 
译后记：开一代新风 成短篇大家

内容摘要
一九一六年二月，芥川龙之介在大学毕业前夕，于《新思潮》复刊号上发表《鼻子》这一短篇，文坛大家夏目漱石读后，即亲笔致函，称赞不已：“像这样的小说，若能写出二三十篇，必将成为文坛上无与伦比的作家。”芥川果不负所望，佳作迭出，终成日本短篇一大家。
全书收录芥川龙之介的短篇小说24篇，包括著名的《罗生门》《竹林中》《鼻子》等。《罗生门》以微带嘲讽的文体，写一个被主公解雇的下人，在弱肉强食的社会里，面对生死存亡的危急关头，展示内心的道德冲突：是当强盗，还是饿死？而《鼻子》，则以老僧禅智的长鼻做文章，以犀利的笔锋，挖掘“旁观者的利己主义”与幸灾乐祸，以及人对生存的不安与苦恼。芥川龙之介在细小琐碎平平常常的事物中，竟能将人性的某些方面，剖析得那么尖锐而透彻！《蜘蛛之丝》，则进一步揭示出利己本性之滋长足以导致人的毁灭。《竹林中》发生一起凶杀案，有个年轻武士被杀，七个人的口供各不相同，芥川在小说中，暗喻人心微妙，难以捉摸，表现出一种怀疑主义情绪，他自称“一向是个怀疑派”。
一位现代作家，能经得起时间的筛选，在文学史上占有光辉的一席，足以代表一国的文学，并为世界同行所认可，当自有其卓绝之处。