基于CLEC语料库的中国学习者英语分析

图书标准信息

• 作者 杨惠中 著
• 出版社 上海外语教育出版社
• 出版时间 2005-01
• 版次 1
• ISBN 9787810956963
• 定价 45.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 444页
• 字数 630千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《基于CLEC语料库的中国学习者英语分析》收录24篇英语语料库方面的研究文章，着重分析学生在语言使用中的各种言语失误，找出产生这些言语失误的原因，以便改进教学，帮助学生掌握规范的、地道的英语。

【目录】

序言

中国学习者英语言语失误分析

认知与言语失误

基于学习者语料库的中国非英语专业大学生中间语状况调查

试卷命题作文与自由作文——关于建库时的语料选择

学习者语料库：错误标注与多维度分析

基于中国学习者英语语料库的主题词研究

词块与英语学习

典型搭配、中间语搭配和异常搭配——中国学生英语中的语义韵特征研究

中国学习者英语介词使用概述

对英汉语篇标记词的个案研究

中国英语学习者与本族语者并列连词用法对比研究

基于语料库的中国英语学习者的连词错误特征分析

从动／名词搭配失误看母语迁移对二语习得的影响

从动词配价看中国学生英语动词使用错误

从英汉语言的差异看CLEC中的动词失误

基于COLEC的中间语搭配及学习者策略分析

中国学生英语动词与名词搭配错误分析

中国大学生书面英语的搭配特点

中国学习者英语虚化动词搭配型式分析

为什么可笑？——中间语语篇层面上的词汇特征分析

OLEO中的词汇失误与分析

中国学生作文中because的语域误用——基于CLEC与Brown语料库的对比研究

中国学生英语中间语动词错误分析

CLEC与词汇能力的诊断评估