双语译林 壹力文库：狮子、女巫与魔衣柜

图书标准信息

• 作者 C.S.刘易斯 著；虞凤文 译
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2016-11
• 版次 1
• ISBN 9787544766395
• 定价 24.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 264页
• 字数 68千字
• 正文语种 简体中文，英语
• 丛书 双语译林 壹力文库

【内容简介】

　　《纳尼亚传奇》是英国著名作家刘易斯于1951年至1956年间创作的系列魔幻故事，被公认为20世纪儿童图书之一。在半个世纪里，《纳尼亚传奇》的销售达到8500万册，至今已被翻译成30多种语言文字。

 

　　在老教授的房子里有许多间屋子，屋子里有许多扇门，但是只有一扇通向另一个世界……纳尼亚。那里流传着一个预言：两个亚当的儿子和两个夏娃的女儿将会现身，击败邪恶的白女巫，结束永恒的寒冬。狮王阿斯兰说：纳尼亚的未来系于他们的勇气。在这里，一种命运即将应验，一段传奇拉开序幕。

 

【作者简介】

　　C．S．刘易斯（Clive Staples Lewis，1898—1963），英国著名作家、学者、文学评论家，曾执教于牛津大学、剑桥大学，毕生研究文学、哲学、神学，对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深。著有《返璞归真》《卿卿如晤》等作品，其中《纳尼亚传奇》系列作品影响大。

【目录】

第一章 露西探看衣柜

 

第二章 露西在衣柜里发现的东西

 

第三章 埃德蒙和衣柜

 

第四章 土耳其软糖

 

第五章 回到门的另一边

 

第六章 进入树林

 

第七章 和海狸的一天

 

第八章 晚餐之后发生的事情

 

第九章 在白女巫的宫殿

 

第十章 魔法开始破解

 

第十一章 阿斯兰靠近了

 

第十二章 彼得的第一场战斗

 

第十三章 时光起点的高深魔法

 

第十四章 女巫的胜利

 

第十五章 时光起点前的更高深魔咒

 

第十六章 石像的变化

 

第十七章 追逐白鹿

 

译后记

 

 

CHAPTER 1 LUCY LOOKS INTO A WARDROBE

 

CHAPTER 2 WHAT LUCY FOUND THERE

 

CHAPTER 3 EDMUND AND THE WARDROBE

 

CHAPTER 4 TURKISH DELIGHT

 

CHAPTER 5 BACK ON THIS SIDE OF THE DOOR

 

CHAPTER 6 INTO THE FOREST

 

CHAPTER 7 A DAY WITH THE BEAVERS

 

CHAPTER 8 WHAT HAPPENED AFTER DINNER

 

CHAPTER 9 IN THE WITCH’S HOUSE

 

CHAPTER 10 THE SPELL BEGINS TO BREAK

 

CHAPTER 11 ASLAN IS NEARER

 

CHAPTER 12 PETER’S FIRST BATTLE

 

CHAPTER 13 DEEP MAGIC FROM THE DAWN OF TIME

 

CHAPTER 14 THE TRIUMPH OF THE WITCH

 

CHAPTER 15 DEEPER MAGIC FROM BEFORE THE DAWN OF TIME

 

CHAPTER 16 WHAT HAPPENED ABOUT THE STATUES

 

CHAPTER 17 THE HUNTING OF THE WHITE STAG