民国译本——《卢骚忏悔录》:张竞生译 民国十八年初版 民国廿一年世界书局四版 硬精装本
张竞生——“性学博士”、“文妖”。
¥
980
七五品
仅1件
作者卢梭著 张竞生译
出版社世界书局
出版时间1932-11
版次4
装帧精装
开本32开
上书时间2024-09-21
商品详情
- 品相描述:七五品
-
书品完整无缺页。外封多有岁月遗痕——污迹、破损等。内页首尾页均有破损,多处有黄旧斑点。见图所示
注:我店图书图片全部实物拍摄。图片中的“水印”只防盗用,不为藏拙。有关书籍情况,店主会尽量如实详细描述,篇幅所限,不能一一尽述,请书友注意仔细观看斟酌。如有遗漏,敬请谅解。我店提供的品相仅供参考,苛求品相者慎重下单购买,以免不必要的争议。
- 商品描述
-
*张竞生:广东饶平人,法国巴黎大学哲学博士,曾任北京大学教授。著有《美的人生观》、《美的社会组织法》等。一九二六年起在上海编辑《新文化》月刊,一九二七年开设美的书店(不久即被封闭)。《忏悔录》卢梭于一七七八年写的自传体小说。张竞生曾翻译它的第一、二部分,一九二九年上海美的书店出版。
* 如果非要用一个词来描述张竞生(1888—1970)不可,与其选择“性学专家”,不如说是“卢梭信徒”。作为北大哲学教授,竟然凭借薄薄一册《性史》,赢得生前无数骂名,也收获了半个多世纪后的无限风光,这其实是不虞之誉(毁)。十年前,我为张培忠著 《文妖与先知——张竞生传》撰写序言,提及不仅学问与立场,甚至包括性情与行为方式,最合适作为卢梭信徒或私淑弟子的,莫过于张竞生:“从早年的博士论文《关于卢梭古代教育起源理论之探讨》(1919),到北大教书时的专著 《美的人生观》、《美的社会组织法》,到离开学界后的译述《卢骚忏悔录》《梦与放逐》《歌德自传》《烂漫派概论》《伟大怪恶的艺术》,一直到晚年撰写‘半自传式的小品文’《浮生漫谈》《十年情场》《爱的漩涡》等,几乎张竞生所有的著译,都隐隐约约可见卢梭的影子。”
*他是文妖还是先知?
1923年,哲学博士张竞生在北大开讲性学;1925年,这位北大教授在《京报副刊》发表《一个寒假的最好消遣办法——代“优种社”同人启事》,公开进行性意识、性经验调查;1926年,张氏主编的《性史》第一辑由光华书局正式出版。
一时间举国哗然,张竞生名声大噪。他被讽刺、批评和谩骂者冠以“性学博士”的“雅号”。鲁迅1930年写过《书籍与财色》一文,对张竞生进行了讽刺:“最露骨的是张竞生博士所开的美的书店,曾经对面呆站着两个年轻脸白的女店员,买主可以问她"《第三种水》出了没有?"等类,一举两得,有玉有书。可惜美的书店竟遭禁止。张博士也改弦易辙,去译《卢骚忏悔录》,此道遂有中衰之叹了。”思想开放如鲁迅,尚不能摆脱超越世俗的偏见。公开表示支持张竞生的文化名人似乎只有一个周作人。周作人说:“假如我的子女在看这些书,我恐怕也要干涉,不过我只想替他们指出这些书中的缺点或错谬,引导他们去读更精确的关于性知识的书籍,未必失色发抖,一把夺去淫书,再加几个暴栗在头上。”
*张竞生是20世纪中国文化史上极具争议甚至非议的人物,在哲学,美学,逻辑学,性学,社会学,民俗学,文学等诸多学科领域都有所建树.他的毕生精力都在构建他的美的世界,从理论到实践都体现着自我价值追求以及前瞻性.1926一1928年的三年间,即张竞生在北京大学哲学系任教授的最后半年,第三次到上海到再度赴法国之前的两年半,这是张竞生81年人生中最具传奇色彩和学术生命最活跃,最重要的时期:1926年出版《性史》,1927年主编《新文化》月刊,创办美的书店,1928年主编《情化》杂志,首次翻译的《卢骚忏悔录》由美的书店初次出版等.在此期间,他不断应对各个方面的非议和攻击.由于种种原因,张竞生在很大程度上被各种偏见和口水淹没了,而被淹没的不仅仅是他在学术上的成就,甚至包括他的生平.从学术史角度而言,一个真实意义上的张竞生并未被凸显出来.
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价