《汉译世界史纲》全两册：韦尔斯著•梁思成等译述•商务印书馆1927年版•皮脊西装•道林纸精印•初版本
英国大文豪韦尔斯撰述，国学大师梁启超校订 梁思成的翻译习作，畅销百年的人文经典。难得好品
￥ 1280 八五品
仅1件
北京大兴
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者（英）韦尔斯著；梁思成等译述
出版社商务印书馆
出版时间1927-06
版次1
装帧精装
开本大32开
页数1064页
上书时间2024-05-23
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 9小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：八五品
-
书品完整无缺页。自然旧，有岁月旧迹。见图所示
注：有关书籍情况，店主会尽量如实详细描述，篇幅所限，不能一一尽述，请书友注意观看实拍书影仔细斟酌。我店提供的品相仅供参考，苛求品相者慎重下单购买，以免不必要的争议。
- 商品描述
-
*韦尔斯，英国着名作家。到1935年为止，韦尔斯共着有小说20部，其中科学幻想小说19部，短篇小说集4部，关于社会宗教以及政治问题的书籍12种。《世界史纲》是韦尔斯所着的最有影响力的一部史学着作。其书以天体演变地球生成开篇，从生物进化讲到人类出现，再叙述世界历史的进程，叙至第一次大战结束终篇，韦尔斯还在书末准确地预言了“下次战争”。由于《世界史纲》的缘故，历史学家韦尔斯与小说家韦尔斯便齐名于世了。《世界史纲》自1920年面世以来，被译成多种文字出版，总销量达数百万册之多，是世界性的超级畅销书。
*《汉译世界史纲》是该书在中国的最早、最完整的译本，也是民国时期的世界史教材，该书译校者汇集了梁思成、向达、黄静渊、陈训恕、陈建min、梁启超、秉志、竺可桢、任鸿隽、傅运森、徐则陵、何炳松、程瀛章、朱经农、王云五等当时第一流的专家学者，译工精致，文词清顺，堪与原书比美。即使是批评过韦氏历史观的史学家雷海宗也赞叹：“韦尔斯《史纲》的译者都是精通英语擅长国文的人，他们的译品当然是极端有细心捧读详细审查的价值。汉译史纲大体与原文相符，文词的清顺也堪与原书比美，我除佩服赞叹之外，再不敢置一词了。”富于传奇的是，此书的翻译起初是由国学大师梁启超倡议的，梁思成等初译，后来又由向达等据新版改译的。而梁启超的关注点却令人瞠目：“韦氏为当代一文学家，其书文极优美。此书虽号称儿曹所译，实则无异我自译。。。”的确，此书文字没有严肃史著的学究气，字里行间倾注着激情，佐以非同寻常的文笔，会让人感到读这么一部书是一种享受。作为一位受到文学大师萧伯纳推崇的作家，韦尔斯在书中充分发挥了他的这种才能。
* 著述巨型通史在西方素有传统，吉本的《罗马帝国衰亡史》、休谟的《英国史》和基佐的《法国文明史》等都是其中的佼佼者。《世界史纲》当然不能跟这些文艺复兴以来的不朽巨作相提并论，不但篇幅上显单薄，学理上更是有所不逮，充其量是一本通俗的世界史。即使比起同时代人汤因比的《历史研究》来，在深度和广度上也难以比肩。但它也有其突出而鲜明的特色与价值。《世界史纲》出版于1920年，彼时的欧洲，第一次世界大战的硝烟刚刚停息。《世界史纲》浸透了韦尔斯对欧洲和世界命运的思索。在他看来，战争并不能解决人类的冲突和苦难，唯有通过研习世界历史，将各个民族联为一体，并广泛传播世界一家的普世思想，才能真正避免战争的爆发。它与茨威格的《昨日的世界》、房龙的《宽容》与《人类的故事》等书一样，传达出的是对作为整体的人类命运的关怀。再者，《世界史纲》是韦尔斯写给所有历史爱好者的简明读本，它以无比开阔的视野、轻快简洁的笔调将自生命起源以来的生物及人类历史，有条不紊地展现在读者面前。韦尔斯的目的不拘泥于考据，而在于给读者提供一个宏伟、宽广的大视野。正如《纽约书评》所评价：“要写一本通俗易懂，而又简洁明了的史学著作，的确不是一件容易的事情，但是韦尔斯在这本书中完成了这个似乎不可能完成的任务。”
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价