VOA/BBC/CNN英语新闻精听精练

图书标准信息

• 作者 方振宇 编
• 出版社 海豚出版社
• 出版时间 2014-02
• 版次 1
• ISBN 9787511016225
• 定价 34.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 312页
• 字数 180千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 经济管理学术文库

【内容简介】

　　本书精心选取VOA、BBC 和CNN 新闻报道中的热点新闻，以“国际热点秀”、“科技最前沿”、“财经最视点”等专题形式呈现给大家。VOA、BBC 和CNN 各选取了五大专题共65篇新闻提供给大家精听精练。内容包罗万象，涵盖政治、经济、科学、健康、军事、时事、文化以及生活等各方面。VOA共5个专题，每个专题包含5篇新闻，BBC 和CNN 共10个专题，每个专题包含4篇新闻

 

　　本书每篇新闻前有“新闻最背景”，介绍听力材料所涉及的相关文化背景知识，接下来是“新闻最正文”和“新闻最译文”，对每篇新闻，还包含了“听力最练习”、“新闻最词汇”和“听力最破解”等，帮助学习者做好预习工作，扫除词汇障碍和克服听力障碍，也使得原本枯燥的听力变得简单高效，学习者听录音时能够得心应手。

 

　　在“泛听1 遍精听2 遍”的科学原则下，针对每篇文章都精心设计了三大听力题型，包括听音选择、听音填词和听音填句等。并且对每道练习都提供了答案或者答案详解。这样就能更好地帮助广大学习者最大限度地听懂听透本书精选的每一篇新闻报道，真正实现听训合一。

 

　　本书精选的每一篇文章都配有英语原文和汉语译文，这样有利于帮助学习者主动把听力和翻译训练结合起来，以听带译，以译促听。另外，本书每一篇文章最后都有一个“听力最破解”环节，对听力原文中出现的长难句进行详细解析，对涉及的重要语法点进行逐一举例说明。

 

　　本书在每个专题后面都有一个“听音小技巧”，将英语听力尤其是英语新闻听力需要掌握的小技巧一一列出。这些小技巧都比较简单实用，能够帮助广大学习者找出自身在英语听力方面的不足，并养成科学良好的听力习惯，最终轻而易举地攻克听力难关，实现真正听懂听透美音和英音各类语速的英语新闻报道。

【作者简介】

　　主编方振宇，英语专家、文化学者、出版人、策划人、“振宇英语”创始人，外语教学与研究出版社“振宇英语”系列丛书总主编，外研社荣誉作者。曾任国家级媒体记者、翻译、电台英语节目主持人、“振宇英语”专栏撰稿人、大学英语系主任、大学英语专业顾问及特聘专家教授，曾在近20多个国家游学访问，在全国多所大学为大学老师和同学进行有关英语文化与英语测试领域的巡回讲座，反响强烈。率领振宇英语团队目前出版发行“振宇英语”系列图书近200多个品种，总发行量累积超过3000万册，部分图书成为全国近1500所高校馆藏珍典，还有多册图书成为知名大学考研和考博指定参考书目，影响深远。

【目录】

VOA英语新闻精听精练

 

Chapter 1 国际热点秀

 

VOA News 1 奥巴马总统赢得连任

 

President Obama Wins Second Term

 

VOA News 2 奥巴马中东演讲支持巴勒斯坦诉求

 

Obama, in Mideast Speech, Supports Palestinian Demand

 

VOA News 3 后拉登时代基地组织何去何从？

 

What Now for Al-Qaida After Death of Bin Laden?

 

VOA News 4 联军对利比亚军事干预行动何去何从？

 

What Next with the Military Campaign in Libya?

 

VOA News 5 美国情报机构预测2030年中国将成为全球最大经济体

 

American Intelligence Office Predicts China Will Be World’s Leading

 

Economic Power by 2030

 

听力技巧 1 泛听

 

 

Chapter 2 财经最视点

 

VOA News 1 最大的股票交易所横跨大西洋

 

A Stock Market Big Enough to Stretch Across the Atlantic

 

VOA News 2 美国债务上限谈判凸显政府职能争议

 

Debt Limit Talks Show Deeper Debate on Government’s Duties

 

VOA News 3 世界经济论坛发布《2013年全球风险报告》

 

World Economic Forum Releases Global Risks for 2013

 

VOA News 4 电子商务挑战传统商店

 

E-Commerce Challenges Traditional Stores

 

VOA News 5 IMF总裁称全球财政威胁总体缓和

 

IMF: the Global Financial Crisis Has Eased Substantially

 

听力技巧 2 精听

 

 

Chapter 3 科技最前沿

 

VOA News 1 移动设备定位跟踪系统引发对隐私的关注

 

Mobile Devices’ Location Tracking Raises Privacy Concerns

 

VOA News 2 科学家开发出眼科检查智能手机应用软件

 

Scientists Develop Smartphone App for Eye Exams

 

VOA News 3 设计抗震建筑从研究土壤入手

 

Designing a Quake-ResistantBuilding Starts at the Soil

 

VOA News 4 机场安检可能走向“电子嗅探犬时代”

 

Airport Security Could Go to “Electronic Sniffer Dogs”

 

VOA News 5 托克劳群岛完全由太阳能发电

 

The Islands of Tokelau Is Totally Powered by the Sun

 

听力技巧 3 熟悉语音知识

 

 

Chapter 4 教育风景线

 

VOA News 1 重建南苏丹高等教育体系困难重重

 

The Difficulties of Rebuilding Higher Education in South Sudan

 

VOA News 2 比较中美家长在孩子教育方面的差异

 

Comparing American and Chinese Parents in the Differences of

 

Children’s Education

 

VOA News 3 土耳其一些学校开始允许开设库尔德语课程

 

Kurdish Language Classes Are Allowed in Some Turkish Schools

 

VOA News 4 美国和平队志愿者在亚非国家支教

 

Peace Corps Volunteers Are Teaching in Africa and Asia

 

VOA News 5 美国高校留学生人数继续增长

 

The Number of International Students Attending American Colleges

 

and Universities Continues Rising

 

听力技巧 4 强化数字集训（1）

 

 

Chapter 5 健康最关注

 

VOA News 1 你对普通感冒了解多少？

 

What Do You Know About the Common Cold?

 

VOA News 2 早期治疗可以限制艾滋病毒传播

 

Early Treatment Can Limit the Spread of HIV

 

VOA News 3 慢性疾病成为一些国家“即将面临的灾难”

 

Chronic Diseases Are “Impending Disasters” for Some Nations

 

VOA News 4 自动水龙头滋生病菌成为免疫力低下人群的隐患

 

Automatic Faucets Contain Bacteria May Be a Risk to Some People with Weakened Immune Systems

 

VOA News 5 世卫组织表示酒精滥用是一个全球性问题

 

World Health Organization Says Alcohol Abuse Is an International Problem

 

听力技巧 5 强化数字集训（2）

 

 

BBC英语新闻精听精练

 

Chapter 1 国际热点秀

 

Chapter 2 财经最视点

 

Chapter 3 科技最前沿

 

Chapter 4 文化风景线

 

Chapter 5 英伦最广角

 

 

CNN英语新闻精听精练

 

Chapter 1 国际热点秀

 

Chapter 2 财经最视点

 

Chapter 3 科技最前沿

 

Chapter 4 军事嘹望角

 

Chapter 5 生活万花筒

 

 

附录：常用新闻词汇