查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》:英汉对照

图书标准信息

• 作者 刘维成 译
• 出版社 外语教学与研究出版社
• 出版时间 1996-12
• ISBN 9787560011684
• 定价 9.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 其他

【内容简介】

出这样一本书的理由在于它能使一个普通学生读懂一部名著，领会其深意，否则开卷伊始他就会感到失望与困惑，因而觉得索然无味。《大好.科波菲尔》是一部难度很大的著作，尽管作为小说，它早已被置于“青少年经典”这一文学领域之中。对于习惯大多数电视剧那种平铺直叙进展手法的一代学生而言，《大卫.科波菲尔》的情节似乎复杂得令人难以置信。一旦他们试图顺着那几条平行发展的次要情节线索漫步在缓展开的主要事件的迷宫里，其中大多数人会发现很难记住那二十多个人物的名字和性格特点。\n这本书绝不能代替《大卫.科波菲尔》，这也不是出书的本