世界优秀绘本·正能量 我要创造奇迹

图书标准信息

• 作者 [塞尔维亚]卡塔琳娜·约万诺维奇；[法]迪迪埃·让
• 出版社 地震出版社
• 出版时间 2015-05
• 版次 1
• ISBN 9787502845858
• 定价 72.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 铜版纸
• 页数 168页

【内容简介】

《长着羊耳朵的国王》
  在塞尔维亚民间故事，每一位给国王理过发的理发师，都被永远留在了王宫。然而有一天，一个年轻的学徒伊戈尔接受挑战。当他为国王剪头发时，发现了国王的秘密：国王长着一对羊耳朵。伊戈尔努力保守秘密，没有告诉任何人，包括米洛。但是很可惜，秘密还是不胫而走。当国王得知所有人都知道了他的秘密后，他会怎么办呢？
  《不想被狼吃的小绵羊》
  绵羊总是被狼吃，这是大家都知道的事。可是，绵羊可不可以不要当只能任狼吃掉的绵羊呢？透过这个故事，孩子会发现──小小的力量合起来，也会变成大力量，可以用来改变不对、不公、不义的事情。教孩子做一个和平的人，很容易。只要沉默、不与人争，便可以做到。教孩子做一个正义、良善的人，比较难。那需要很大的勇气，孩子跟妈妈都需要。
  而，这勇气是我们目前这社会最需要的。
  《我要创造奇迹》
  我长大了要做什么呢？飞行员？消防员？都不是。我要倾听海的音乐，用神奇的汽水治好所有的病人；我要原谅所有对我凶的人，让世界上不再有不公；我要制止战争，让人们彼此相爱；我要烤个大大的面包，让所有人都不再挨饿，做好多美丽的衣服，让穷孩子们不再挨冻；我要让洪水退去，让人间的痛苦和忧伤消失。明白了吧，我要创造奇迹！当然，要做到这些，貌似我现在要先学会读书哦。
  《爷爷学游泳》
  这是一个能让读者感同身受的老幼共同相处的故事。小女孩和爷爷一起经历了很多事情——在火车站目送火车园区，去动物园里看猴子，在市场上买面包。每当他们一起去干一件事的时候，爷爷总是会说：“或许这是最后一次了！”最后一次看火车，最后一次看猴子，最后一次买面包。
  一天下午，爷爷怎么也想不出来该去干什么的时候，小姑娘便提议：一起去游泳！游最后一次泳！
  爷爷从没游过泳，这是他第一次踏入大海，第一次把头潜入水里，第一次在水下睁开眼睛。小女孩教给爷爷，该怎么游。最后，爷爷真的学会了游泳！
  《卡豆豆和蜜蜂女王》
  蒂沃利公园的一个安静的晚上，一个影子从天上掉下，落在了粪堆上。第二天一早，所有动物都发现了这件事，他们纷纷向粪堆走去。他们找到了什么？他们的好朋友卡豆豆！他自己也在找着什么：蜜蜂皇后阿皮达。卡豆豆必须尽快把她送回蜂巢。他们能及时抵达吗？
  【卡豆豆是谁？】
  调皮又会飞的卡豆豆是蒂沃利公园的吉祥物。大自然的朋友卡豆豆希望每个人都能尊重、热爱自然和环境。

【作者简介】

     卡塔琳娜·约万诺维奇是一位作家、教师、记者和获奖诗人，最初是从贝尔格莱德。她曾多年从事儿童广播，现居温哥华。 

     菲利普·贝阿是一个国际知名的艺术家。他在法国斯特拉斯堡学习美术。艺术久负盛名的加拿大皇家科学院院士，他为孩子们出超过100本书。他住在蒙特利尔。

 

迪地耶·让和扎德从1992年开始一起创作给孩子们看的书。他们用彩色的大张图片描绘出一个又一个简单、充满冒险的精采故事。例如：《西蒙和阿格特》《男生邻居－女生邻居》《温柔的茱丽安》等等。

三年前，他们两个人搬到法国中部的柯雷兹省，在那里继续一起合作创作文字和图画。在写故事的过程中，他们像拍摄电影一般地想象故事情节，栩栩如生地描绘出故事的主角，并不时互相交换想法和彼此的草图构想，最后再由莎德以蜡笔、水彩或刮纸绘制出一幅幅精采的原稿图画。

扎德本身是一位画家，她的插画作品经常出现在各报章杂志上。至于迪迪埃，他还有另一项特殊专长：音乐。他为已经发行四张唱片的屋门 （Uman）乐团作曲。

迪迪埃和扎德两人都确定一件事，就是──必须创造让生活微笑的事！

 

维奥拉·罗纳，生于1962年，除了擅长童书写作，还为成年人创作中短篇小说和戏剧脚本，她在苏黎世大学文学系任教。

多罗塔·温施，1962年出生，曾在罗兹和美因茨学习绘画。她在为童书创作插图之前，一直是一位职业画家。她创作的许多儿童读物都已经由不同的德国出版社出版了。她是一名自由艺术家，生活在萨尔布吕肯。

 

    苏茜·摩根斯坦 出生在美国新泽西州纽瓦克市，在获得比较文学博士学位后，成为流行法语儿童作家。虽然法语是她的第二语言，但她已经出版了100多本法语书，被翻译成约30种语言。她现居法国尼斯。

     陈江洪 1963年生于天津，学生时代师从国画大师卢沉、周思聪以及李少文，1987年，他身携数卷四尺宣纸，乘火车经莫斯科前往法国巴黎，攻读油画，他勤奋而专注，创作了大量优秀的作品，在欧洲多国巡展，成就斐然。1994年起，喜爱孩子的他开始为孩子们创作，其中独立创作的图书10本，作为插图作者的18本。他的童书深深打动孩子们的心，多次获得国际大奖。他说：“所有宝贵、意义深远和优雅的传统都正在消失中。在我来说，最重要的还是将这些我重视的文化保存下去，让它们跨越国界，与所有人分享。”

【目录】

分册：长着羊耳朵的国王

作者：（塞尔）卡塔琳娜·约万诺维奇

插图：（加）菲利普·贝阿

译者：马菁菁

 

分册：不想被狼吃的小绵羊

作者：（法）迪迪埃·让

插图：（法）扎德 

译者：余轶

 

分册：我要创造奇迹

作者：（美）苏茜·摩根斯坦

插图：陈江洪

译者：余轶

 

分册：爷爷学游泳

作者：（德）维奥拉·罗纳

插图：（德）多罗塔·温施

译者：康萍萍

 

分册：卡豆豆和蜜蜂女王

作者：（比）马克德-贝尔

插图：（比）马莱克梅尔斯曼

译者：闫夏