白痴

这是一场关于人性的实验，

将一个善良的人放到极度复杂的社会中去。

自我厌恶的美人、被欲望操纵的恶者、在底层挣扎的小人物……

他们称他为白痴，嘲笑他、轻蔑他、算计他，

却又不断从他的身上获取力量。

在复杂的社会中，善良的人总被当作白痴，但其实他们的内心比谁都强大！

这是一场关于人性的实验，

将一个绝对善良的人放到极度复杂的社会中去。

自我厌恶的美人、被欲望操纵的恶者、在底层挣扎的小人物……

他们称他为白痴，嘲笑他、轻蔑他、算计他，

却又不断从他的身上获取力量。

在复杂的社会中，善良的人总被当作白痴，但其实他们的内心比谁都强大！

陀思妥耶夫斯基

（1821—1881）

19世纪俄国文学大师，世界文学巨匠，与屠格涅夫、托尔斯泰并称“俄国文学三巨头”

1867年，陀思妥耶夫斯基和妻子一同来到了欧洲。当时的欧洲深受启蒙思想的影响，这种氛围非但没有引起陀氏的向往，反而让他看到了西方文明的腐败和颓废，也引发了他对当时正处于社会结构急剧变化阶段的俄国社会环境的深思。

  《白痴》正是陀氏这一阶的段思想产物，也是他文学创作史上的一次伟大实验。它既揭露了当时社会的残暴不仁，又塑造了一个至纯至善的完美人物，以观察两者碰撞之后产生的反应与结果。

    在《白痴》中，陀氏不再聚焦于底层人物，而是深刻剖析了那个时代中上层阶级的社会真相，是陀氏文学创作风格的重要转折，具有深刻的时代内涵。

   陀思妥耶夫斯基的代表作有《死屋手记》《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》。

译者简介：

耿济之，中国早期翻译、研究俄国文学的学者之一。代表译作有托尔斯泰的《复活》、屠格涅夫的《父与子》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》《罪与罚》。

部     001

第二部     207

第三部     377

第四部     537

文学手册   715

这是一场关于人性的实验，

将一个善良的人放到极度复杂的社会中去。

自我厌恶的美人、被欲望操纵的恶者、在底层挣扎的小人物……

他们称他为白痴，嘲笑他、轻蔑他、算计他，

却又不断从他的身上获取力量。

在复杂的社会中，善良的人总被当作白痴，但其实他们的内心比谁都强大！

陀思妥耶夫斯基

（1821—1881）

19世纪俄国文学大师，世界文学巨匠，与屠格涅夫、托尔斯泰并称“俄国文学三巨头”

1867年，陀思妥耶夫斯基和妻子一同来到了欧洲。当时的欧洲深受启蒙思想的影响，这种氛围非但没有引起陀氏的向往，反而让他看到了西方文明的腐败和颓废，也引发了他对当时正处于社会结构急剧变化阶段的俄国社会环境的深思。

  《白痴》正是陀氏这一阶的段思想产物，也是他文学创作史上的一次伟大实验。它既揭露了当时社会的残暴不仁，又塑造了一个至纯至善的完美人物，以观察两者碰撞之后产生的反应与结果。

    在《白痴》中，陀氏不再聚焦于底层人物，而是深刻剖析了那个时代中上层阶级的社会真相，是陀氏文学创作风格的重要转折，具有深刻的时代内涵。

   陀思妥耶夫斯基的代表作有《死屋手记》《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》。

译者简介：

耿济之，中国早期翻译、研究俄国文学的学者之一。代表译作有托尔斯泰的《复活》、屠格涅夫的《父与子》、陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》《罪与罚》。

• 小说《白痴》是一颗钻石。对于知道它的价值的人来说，它与几千颗钻石不相上下。

——托尔斯泰

• 我想把《白痴》拍成电影，这部小说是天才的创造。  

——塔可夫斯基

• 陀思妥耶夫斯基是人类灵魂的伟大审问者，他把小说中的男男女女，放在万难忍受的境遇里，来试炼他们，不但剥去表面的洁白，拷问出藏在底下的罪恶，而且还有拷问出藏在那罪恶之下的真正洁白来。   

 ——鲁迅