嘟——嘟——嘟——

红色的小汽车来了，嘟嘟嘟；蓝色的小汽车来了，叭叭叭；接着是黄色的小汽车来了，啪啪啪，还有绿色的小汽车，嘀嘀嘀。它们一起响起了了喇叭，排着队前进啊！咕隆可真热闹呀！咕隆——大卡车来了，惊得小汽车们四散开来，原来大卡车是要载着小汽车们一起走呢!

小风幸：日本作家，1955年出生于东京，毕业于白百合女子大学法文科。从1977年开始，在英国生活了十年。代表作《鳄鱼阿鳄爱洗澡》被“日本图画书之父”松居直列为自己喜欢的50本图画书之一。 创作了诸多为读者所欢迎的作品，主要作品有长篇幻想小说《顶针小路的秘密》（获野间儿童文艺新人奖），并翻译绘本《汉娜的新衣服》、《小迪和猫》等。现居东京。
胁阪克二：1944年出生于京都。曾于1968年在芬兰担任纺织品设计师，1976年前往纽约，1986年回到日本，在纺织品设计领域具有突破性成就，芬兰“Marimekko”首位日籍设计师，日本京都印花织物品牌“SOU?SOU”创始人。目前任教于京都大学艺术与设计专业。

红色的小汽车来了，嘟嘟嘟；蓝色的小汽车来了，叭叭叭；接着是黄色的小汽车来了，啪啪啪，还有绿色的小汽车，嘀嘀嘀。它们一起响起了了喇叭，排着队前进啊！咕隆可真热闹呀！咕隆——大卡车来了，惊得小汽车们四散开来，原来大卡车是要载着小汽车们一起走呢!

小风幸：日本作家，1955年出生于东京，毕业于白百合女子大学法文科。从1977年开始，在英国生活了十年。代表作《鳄鱼阿鳄爱洗澡》被“日本图画书之父”松居直列为自己喜欢的50本图画书之一。 创作了诸多为读者所欢迎的作品，主要作品有长篇幻想小说《顶针小路的秘密》（获野间儿童文艺新人奖），并翻译绘本《汉娜的新衣服》、《小迪和猫》等。现居东京。
胁阪克二：1944年出生于京都。曾于1968年在芬兰担任纺织品设计师，1976年前往纽约，1986年回到日本，在纺织品设计领域具有突破性成就，芬兰“Marimekko”首位日籍设计师，日本京都印花织物品牌“SOU?SOU”创始人。目前任教于京都大学艺术与设计专业。