二十四史全译全套88册精装原文译文 许嘉璐主编同心出版社正版24史全本文白对照史记汉书后汉书三国志晋书宋书南齐书梁书陈书魏书北齐书周书南史北史隋书旧唐书新唐书旧五代史新五代史宋史辽史金史元史明史 赠导读纪传人名索引3册 中国历史国学书籍
正版新书
¥
9600
全新
库存8件
作者许嘉璐主编
出版社同心出版社
出版时间2012-12
装帧精装
开本16开
纸张胶版纸
上书时间2013-07-27
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
二十四史全译
作者:许嘉璐主编
出版社:同心出版社2012年12月出版
册数开本:全88册 16开精装(赠24史导读2册纪传人名索引1册)共91册
ISBN9787547706077
定价26800元
电话13661353796
编辑推荐
购买《二十四全译》精装版另赠送二十四史导读2册及二十四史纪传人名索引1册。
内容介绍
本书是国家“十五”出版规划重点项目,全国古籍整理出版规划小组重点项目,全国高等院校古籍整理研究工作委员会规划重点项目,由许嘉璐同志任主编,并亲自参加翻译、审读。各高校古籍所的专家执笔。严格按照古籍整理原则。译文具有准确性和权威性,全面体现了二十四史的史料价值。翻译采取直译的方式,要求按照词序、每字每典都有落实,而又不随意添加成分进行解释,最能传达原文的原汁原味。参加整理、今译的作者,均是各文科大学古籍研究所的专家教授,在国家古籍整理规划小组及教育部高校古委会的全力支持下,终于完成了这部近亿字的煌煌巨著。
《二十四史》包含:《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《陈书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《南史》、《北史》、《隋书》、《旧唐书》、《新唐书》、《旧五代史》、《新五代史》、《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》、《明史》。《二十四史全译》全书约一亿字,文白对照,全书采用左栏史书原文、右栏译文的排版方法,文白对照,不作任何删减,是真正意义的“全本”、“精校精译”本。
《二十四史全译》在译作、排版上严格按照国家颁布的汉字标准,对异体字进行了全面的规范,语词也依规定的搭配予以统一,对时下汉语言文字在使用上混乱与随意的状况作出了示范。《二十四史全译》是迄今为止全本、质量高、阅读方便的史书译本。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价