实用意法声乐曲118首词义精译
￥ 20 5.7折 ￥ 35 九品
仅1件
湖南长沙
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者殷岳 译
出版社湖南文艺出版社
ISBN9787540467180
出版时间2014-05
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数257页
定价35元
货号503
上书时间2024-03-28
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 16小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九品
- 实物拍摄，品相如图，多图片，按图发货
- 商品描述
- 意大利语、法语声乐作品乃美声歌唱艺术学习、演唱中不可或缺的内容。但目前此两语种在国内还很不普及。因意大利语、法语文法复杂，词形变化繁多，加之作为歌词的文字中经常出现的省略、倒装、古语和地域语言等因素，使得歌者即使有心去查找单词、查明词义往往也很难如愿。鉴于此，《实用意法声乐曲118首词义精译》筛选了经查证尚未做此项翻译工作的百余首意大利语、法语经典声乐作品（含相当数量的常用声乐教学曲目和舞台演唱曲目），进行原文与中文字、词、句的精准对译，以利于歌者对这些曲目的学习与演唱，并促进知晓词义、以求甚解地演唱原文曲目的好习惯、严学风的形成。《实用意法声乐曲118首词义精译》亦可用作聆听、鉴赏原文演唱这些曲目的参阅。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价