海豚双语绘本馆：我想和你交朋友（精）未拆封

图书标准信息

• 作者 [英]约翰尼·兰伯特 著；海豚传媒 编；范晓星 译；[英]约翰尼·兰伯特 绘
• 出版社 长江少年儿童出版社
• 出版时间 2019-06
• 版次 1
• ISBN 9787556079209
• 定价 45.00元
• 装帧 精装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 32页
• 字数 8千字
• 正文语种 中文英文

【内容简介】

《我想和你交朋友》是一本适合3-6岁儿童与父母亲子阅读的中英双语绘本。原版引进自Little Tiger出版社，于2018年获凯特·格林纳威大奖提名，由资深童书译者范晓星奉献精彩的译文。故事中的熊猫在竹林深处孤零零地吃竹子，他为了和另一只熊猫交朋友，模仿火烈鸟跳舞、模仿狐猴跳跃、像蓝脚鲣鸟一样走路，甚至用竹子做了一个孔雀那样的尾巴，可这一切努力似乎都白费了。终于，当他与她分享美味的竹叶时，他们成了最好的朋友。
本书无论是典雅明艳的画风，简洁灵动的文字，还是引人深思的故事，都具有极高的文学审美价值，在开怀一笑中成人和孩子都会有所感悟，受到启发。小读者在阅读中可以直观欣赏到东西方艺术的碰撞与交融，可以和憨态可掬的熊猫一起模仿、寻觅，感受温馨的结局而豁然开朗，还可以认一认明艳贵气的珍稀小动物，扫码听读，叫出他们的英文名，积累有趣、地道的英文表达。

 

【作者简介】

著绘者：[英]约翰尼·兰伯特     

 

约翰尼·兰伯特是英国知名的童书作家，是一位才华横溢的插画师、设计师，至今已拥有30多年的图画书出版经验，超过300个作品都有他的署名。约翰尼的灵感来源于他周围的一切，他与妻子、女儿还有一群动物生活在西萨塞克斯，在家里花园下面的一个木屋工作室里，他创作了大量色彩明亮、古怪独特的图画书，Animal 123, Where in the Wild, Little Why 等经典绘本都出自他手。其中，Little Why 获得2016英国初级设计奖金奖，I Love You More and More 曾登上英国实体书店周畅销榜榜首。

 

译者：范晓星

 

资深童书译者“两小千金妈妈”，积极推广童书阅读，曾翻译过多位童书大师的作品和多本童书大奖作品，译作有《花格子大象艾玛》、《我不再恐惧》、《庆子绘本》等经典绘本。