梁启超“新文体”语言研究唐元发东北师范大学出版社9787568187091

图书标准信息

• 作者 刘兴忠 著；唐元发
• 出版社 东北师范大学出版社
• 出版时间 2022-12
• 版次 1
• ISBN 9787568187091
• 定价 79.80元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 页数 604页
• 字数 0.6千字

【内容简介】

梁启超的“新文体”是“欧化文言”的代表，在近现代的中国语言发展及写作实践中有无与伦比的地位与影响。本书内容含上下两编，上编为词汇研究，下编为语法研究，内容包括自源词语(一)：新生词语、自源词语(二)：新义词语、他源词语、词类及相关结构察、句式“新文体”的特点与价值。本书是到目前为止部分对新文体语言进行全面研究的专著，对其极富特点的词汇及语法进行全景式的扫描与解剖式的重点分析，并且从“文言史”的角度梳理了其与传统文言的继承与发展关系。

【作者简介】

唐元发，1968年生，安徽芜湖人，博士。现于浙江大学人文学院任教，主要从事汉语词汇、训诂和古籍整理等工作。多次参与社科与省部级项目，独立成果主要有汉语复音化成因再思lt;庄子gt;词义辨三则等，著作lt;逸周书gt;词汇研究质鑫书稿两种等。刘兴忠，1985年生，辽宁营人，2019年于北京师范大学获文学博士。现为辽宁师范大学文学院讲师，主要研究方向为近现代汉语的共时状况和历时演变。来，先后在北京师范大学学报(社会科学版)民俗典籍文字研究蒲松龄研究辽宁师范大学学报等学术刊物发表(含合著)十余篇，参与社科重大项目1项，主持省部级项目1项。

精彩内容：

节“新文体”的语言价值一、“新文体”的影响及历史地位清末民初出现了中国历有的变局。受中西方碰撞与融合的深刻影响，以梁启超为代表的进步人士在社会的急剧变化中，根据变革社会制度和民族的需要，努力传播新思想，表达新境界，自觉地变革汉语书面语，尤其是把对散文的改革与政治活动紧密地联系在一起。梁启超创造和使用的“新文体”(区别于当时占正统地位的桐城古文、骈文和时文八股等类“旧文体”)散文，使他成为20世纪初执舆论界之牛耳、“开文章之新体”的人物。他的“激民气之暗潮”的文章震撼了当时的文坛，也几乎影响了整整一代人。“新文体”以崭新的、较通俗的、富于表现力和煽动力的言语方式传达出新的精神和境界，为社会各阶层的广大读者所乐意接受并获见新的世界观和思维方法，终加速了中国制度的变革进程。梁启超自己把1896年至1904年间先后发表在时务报清议报新民丛报等报刊上的文章的典型样式称为“新文体”。较之传统文言散文，“新文体”语言通俗，易畅达，不避俚俗，吸收外语成分，不论骈散与韵语，词汇丰富，句法灵活，大大提高了散文的表现力，成为我国散文由文言向白话过渡的桥梁。把“新文体”与梁氏之前与此后的作品做比较，其书面语的差异和过渡是显而易见的。试比较下面分属于梁氏三个不同时期的书面语的表达方式与言语风格:(1)秋间获接手书，所以勋厉而振救之者甚厚，并述时艰，忾乎其言，此诚仁人君子，忧先天下之盛心也。启超半载以来，读书山中，每与诸同志纵论世变，退息虑而熟思之。以为时事，非俟铁路大兴之后，则凡百无可言者。奚以明之?士，寡闻浅见，专己守残数百年，若坐暗室之中，一无知觉。(致汪康年，1893)(2)凡一社会与他社会相接触，则必产出新现象，而文明遂进一步。上古之希腊殖民，近世之十字军东征，皆其成例也。然则统一非必为进步之障也，使统一之于内，而交通之于外，则其飞跃或有更速者也。中国环列皆小蛮夷，其文明程度，无一不下我数等，一与相遇，如汤沃雪，纵横四顾，常觉有天上地下唯我独尊之概，始而自信，继而自大，终而自画。(论进步，1902)(3)凡提倡一种学说的人，目的是想把学说应用到实际，自然是希望信从我的人越多越好。标出一个字做宗旨，令人容易了解我学说的质，只要表同情的，便走集这面旗子底下，共同尽力，结果能令学说变成，传播得极广极猛。(非“唯”，1924d)以上三例中，与前后均不相同的第二例，属于“新文体”的范畴。上下对比，它们的差异是非常明显的，本书将对这样的差异进行多方面的归纳与讨论。体而言，诚然如有的学者所指出的，“新文体”“从理论上和实践上地动摇了文言的正统地位，为白话运动和文学运动扫除了重要的障碍，提供了宝贵的借鉴，从而发挥了汉语书面语‘过渡时代之英雄’的作用”(周光庆，1995).二、“新文体”语言研究的必要从语言发展的角度看，无论对文言还是白话来说，清末民初都是非常重要的一个阶段。此阶段语言间的接触，大量译文的传播，大批新词语的输入，对外族语言某些句法形式的模仿与吸纳等，都促进了这一时期语言和文体的发展变化，特别是“词法句法的欧化化，新名词结队而来，长句子冠盖相望，陌生而复杂的构词方法和造句方法大大突破居于正统地位的文言原有的语法规则和语法惯”(周光庆，2001: 217)。刁晏斌(2008:224)指出，“文言而言，此期值得关注的是两个方面:一是当时的译文和传教士的文章，二是梁启超的‘新文体’”。“新文体”的语言特点及其在近代语文(语言与文体)发展的地位和作用都是很重要的，因此无论在历时面(文言史及白话史)还是在共时面，都可以而且应当对其进行全面、深人的研

【目录】

绪论

节“新文体”的语言价值

3一、“新文体”的影响及历史地位

二、“新文体”语言研究的必要

三、“新文体”对汉语史研究的意义和价值11第二节相关问题研究的思路和方案

一、两类研究方法:传统与特

13二、研究对象的特殊与研究中的两种结合

三、语料的选用与整理

上编词汇研究

导言“新文体”词汇概述

章自源词语(-):新生词语

节词类与词义

一、新生名词词语

二、新生动词词语

三、新生形容词词语

四、新生副词和代词

第二节音节与结构

一、音节分布

二、结构组合

第三节词形问题

一、异形词语

二、异序词语

三、同义词语

四、繁简词语

五、借古造语

第二章自源词语(二):新义词语

节质类型

一、新义名词

二、新义动词

三、新义形容词

四、新义虚词

五、新义兼类词

第二节词义变化

一、一个词的意义的发展变化

二、词的一个意义的发展变化

第三章他源词语

节借形词

一、原语借词

二、回归借词

第二节音译词

一、英语借词

……

第三章“新文体”的特点与价值

538节“新文体”的语法特点

一、不泥于古一对上古文言语法的突破

二、务为易畅达——对中古以后新兴成分及其功能的吸收

三、杂以外国文法——欧化语法形式的引入

555第二节“新文体”的研究意义和价值

555一、对文言史研究的意义与价值

558二、对现代汉语史研究的意义与价值

560三、对汉语欧化研究的意义和价值

四、文体学视角下的“新文体”

参文献

附录