父与子全集彩色双语版

图书标准信息

• 作者 [德]埃·奥·卜劳恩（Plauen E.O.） 著；徐枫、徐枫 译
• 出版社 天津人民出版社
• 出版时间 2013-12
• 版次 1
• ISBN 9787201082950
• 定价 29.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 221页
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

　　《父与子全集（彩色珍藏版）》是德国幽默大师埃·奥·卜劳恩的不朽杰作。作品中一个个生动幽默的小故事都是来自于漫画家在生活中的真实感受，父与子实际上就是卡劳恩与儿子克里斯蒂安的真实写照。一幅幅小巧精湛的画面闪烁着智慧之光，无言地流泻出纯真的赤子之情与融融天伦之乐，永远地震撼着人们的心灵。由徐枫翻译、卜劳恩绘画的《父与子全集（彩色珍藏版）》原为黑白漫画，此次出版，进行了专业着色，使之更具有视觉效果，对读者更具有吸引力。

【作者简介】

　　卜劳恩，德国著名漫画家，代表作《父与子》连环漫画。他也因本书而被誉为“德国幽默的象征”。

【目录】

糟糕的家庭作业
Terriblehomework
有趣的书
AnInterestingBook
汽车出故障了
Thecarwentwrong
会走的箱子
Awalkingsuitcase
小孩吵架大人闹
Quarrelingbetweenkidsledtowarbetweenfathers
越看越像
Aliketoyou
正中靶心
Bull'seye
装饰照片
Totrimthephoto
图画毕竟有局限
Drawingisnotenough
体育锻炼
Physicalexercises
家庭杂技表演
Familyacrobaticsshow
哄儿入睡
Tomakesongotobed
给儿子做榜样
Tomodelforson
理发
Hairdressing
忘记加葡萄干的蛋糕
Forgettingtoaddraisinintothecake
儿子出逃后
Afterthesonranawayfromhome
父子亲情
Father'saffectiontoson
儿子的报复
Revengefromson
复活节小兔送来的礼物
PresentfromtheEasterBunny
失败的挑衅者
Aloserprovocateur
四张儿童票
Fourchildrenplease！
再现球赛
Rebroadcastofthematch
鱼儿的来信
Aletterfromfish
这样避雨
TOshelterfromraininthisway
实用的发明
Ausefulinvention
越长越矮
Growingshorter
请勿打搅
Nodisturbance
本性难移
Boywillbeboys
生日的惊喜
Asurprisefordaddy'sbirthday
这太够了
Enough！Enough！
输不起的老爸
Daddy，abadloser
太过分就别怪我不客气
Yourcriminationofmysonisundue
两对父子
Twopairsoffatherandson
夕阳西下图
Apictureofsunset
假梦游者
A"sleepwalker"
失败的音乐会
Anunsuccessfulconcert
卟人的胡子
Scaringbeard
奇怪的螺旋形
Acuriousspiral
太好玩了，再来一次
Funny！Onemoretime！
梦与现实
Dreamsandreality
踢足球
Playinqfootball
不值得帮助的家伙
Anundeservingguy
人靠衣装
Theclothesmaketheman
先补裤子再挨揍
Patchingbeforespankingorder
家中失火
Thehouseisonfire
艺术地毯
Anartisticcarpet
战争允许一切手段
Allmeasuresarepermittedinwar
最后一个苹果
Thelastapple
倔强的马
Astubbornhorse
家长签字
Parent'ssignatureisrequired
你看，我没吹牛吧！
Yousee，Ididn'ttalkhorse
制作神秘的圣诞礼物
MysteriousChristmaspresents
圣诞礼物
Christmaspresents
爱心奉献
Loveforbirds
辞旧迎新
Toringthenewyear
滑冰的意外收获
Thewindfallofice—skating
狗的启示
Enlightmentfromdog
聪明的马
Thecleverhorse
鬼来了
Ghost！
烟花雪茄
Fireworkscigar
击中要害的题词
Inscriptionon target
化妆舞会
Acostumeball
带锚的帽子
Thehatwithananchor
喂天鹅
Tofeedtheswan
白套近乎
Flatterydoesn'twork
吓唬复活节兔子
ToblufftheEasterBunny
蒙混过关
Tomuddlethroughtheranger'swatch
你上当了
Ha！You'refooled！
爱子的力量
Thepowerofparentallove
这下不像了
Notsimilaranymore！
智斗偷吃豌豆的鸟
Tocombatthebirdwithwits
蘑菇
Themushroom
帮倒忙
Dog'sdisservice
美人鱼
MissMermaid
管教太晚
Theparentalcontrolcomestoolate
驯马良策
Agoodideafortaminghorse
假期第一天
Thefirstdayofholiday
输掉最后一粒纽扣
Tolosethelastbutton
放生以后
Afterthefishwasreleased
我要歌德的书
IwanttheGoethe
医生禁止喝浓咖啡
Thedoctorsaid"Noespresso"
推铅球
Shotput
意外的冠军
Anunexpectedchampion
同情马蜂的后果
Theresultofpityingthewasp
逃学者
Thetruant
无可救药
Persistentoffenders
儿子的礼物
Presentfromson
装镜子
Tofixmirror
忍无可忍
That'senough！
……