我们与他人：关于人类多样性的法兰西思考

图书标准信息

• 作者 [法]茨维坦·托多罗夫（Tzvetan Todorov） 著；袁莉、汪玲 译
• 出版社 北京大学出版社
• 出版时间 2014-05
• 版次 1
• ISBN 9787301237922
• 定价 48.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 408页
• 字数 375千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 Nous et les autres
• 丛书 托多罗夫学术译丛

【内容简介】

　　《我们与他人：关于人类多样性的法兰西思考》是托多罗夫的重要作品。分析了18、19世纪数位有影响力的法国学者的思想，包括蒙田、托克维尔、米什莱、戈比诺、巴雷斯、勒南、谢阁兰及列维-斯特劳斯等，讨论的重要议题包括普遍主义与相对主义，种族与民族，异域风情，人文主义，展现出对于人类多样性的观念如何受到西方殖民扩张实利的影响，逐渐从启蒙运动初期的具有开放性的思想变为殖民的理论工具。

【作者简介】

茨维坦？托多罗夫，法国符号学家、思想史家，任法国国家科学研究中心研究员。主要作品包括：《符号学研究》《什么是结构主义》《巴赫金与对话理论》《幻想文学导论》《散文的诗学》《象征理论》《批评之批评》《征服美洲》《我们与他人》《面对极端》《不完美的花园》《责任与愉悦》等。曾获奖项包括：法国国家科学研究中心铜质奖章、法兰西人文院CharlesLévêque奖、法兰西学术院首届Maugean奖、阿斯图里亚斯王子奖（2008年社会科学类）、法国艺术及文学勋章。

袁莉，复旦大学外文学院法文系副教授、系主任。中国翻译协会专家会员，上海翻译家协会副会长，中国法国文学研究会理事。译著包括《第一个人》《爱》《老人，少女，孤岛》《基督教先驱的受难》《名人传》《寄语海狸》（合译）等。曾荣获第五届全国优秀外国文学图书奖、中国文联第七届文艺批评奖。

汪玲，复旦大学法文系硕士，现定居法国，自由职业者。论文《我们与他人——托多罗夫对法国思想史问询式的批评》获2012年第六届全国高校法语研究生论坛二等奖。

【目录】

前言
第一章普遍与相对
种族中心主义
唯科学主义
蒙田
相对主义的演变
列维-斯特劳斯

第二章种族
种族与种族主义
戈比诺
勒南
种族学说的各种路线

第三章民族
民族和民族主义
托克维尔
米什莱
勒南和巴雷斯
佩吉
民族主义的后果

第四章异国情调
善用他人
夏多布里昂
洛蒂
谢阁兰
现代旅行家

第五章适度
《波斯人信札》
《论法的精神》
适度的人文主义
参考书目
译后记