格林童话II

图书标准信息

• 作者 [英]菲利普·普尔曼 著；文泽尔 译
• 出版社 湖南人民出版社
• 出版时间 2013-11
• 版次 1
• ISBN 9787543896529
• 定价 34.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 304页
• 字数 120千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 Grimm Tales：For Young and Old

【内容简介】

　　1812年，格林兄弟的《儿童与家庭童话集》出版。两百年来，它被翻译成无数种语言，在全世界范围内广为传播，成了一切西方童话故事的来源与开端。
　　2012年，被誉为“1945年后五十位最伟大的英国作家之一”的菲利普·普尔曼，精选了五十则他最爱的童话，以清澈如水的语调加以重述，构成了《格林童话I》和《格林童话II》这两本书。我们熟知的《青蛙王子》《睡美人》《白雪公主》，以及那些智慧但陌生的《三片蛇叶》《刺猬汉斯》《死神教父》，在他的笔下都变得更为鲜活生动，更贴近我们当代人的阅读趣味。以后很多年，它都值得我们一遍遍地大声朗读。《纽约时报》赞誉说，“这是属于我们这个时代最完美的格林童话”。
　　普尔曼在每则童话后附注了简明有趣的评论，追溯故事的缘起、历史背景，以及流传至今的原因，勾勒出两个世纪以来，人类曾有的想象力和生活形态。

【作者简介】

　　菲利普·普尔曼（Philip Pullman），当代英国最杰出的作家之一。国际畅销书“黑质三部曲”作者。毕业于牛津大学，曾任教威斯敏斯特学院，教授维多利亚时期文学与民间故事。普尔曼善于讲故事，行文简洁朴素又不失文学深度，其作品曾获“英国国家图书奖”“卡耐基儿童文学奖”英国儿童文学最高奖“卫报小说奖”“林格伦儿童文学奖”等多项大奖。2004年，因其杰出的文学成就，被授予大英帝国勋章（CBE）。2008年，被《泰晤士报》评为“1945年后五十位最伟大的英国作家之一”。
　　普尔曼搜罗、研究、整理了两百年内数个版本的《格林童话》，精选最爱的五十则童话，加以重述。他在每则童话后面都加了附注，追溯故事的起源、历史背景、流传至今的原因，勾勒出两个世纪以来，人类曾有的想象力和生活形态。《纽约时报》赞誉说：“这是属于我们这个时代最完美的格林童话”。

　　译者简介：
　　文泽尔，作家，藏书家，德英文译者。目前已出版小说著作、译作十余种。小说代表作有《荒野猎人》《冷钢》等；译作有《抵押出去的心》《皇家爱情》等；同时兼任《城市画报》《上海壹周》等刊物的特邀专栏作家。长期研究《格林童话》不同版本，致力于还原《格林童话》原始版本的风貌。

【目录】

白雪公主

皱巴巴高跷垫皮

金鸟

农戚

千匹布

约丽丹和约雷德尔

六个好汉闯天下

赌棍汉斯

会唱又会跳的云雀

牧鹅姑娘

熊皮人

两人同行

刺猬汉斯

小寿衣

偷来的两便士

化驴菜

一只眼，两只眼和三只眼

跳碎了的舞鞋

铁汉斯

西梅利山

懒惰的海因茨

壮士汉斯

月亮

溪边的牧鹅姑娘

池中女妖

参考资料