生如夏花

图书标准信息

• 作者 [印]泰戈尔（Tagore R.） 著；刘大年、董乐乐 编；郑振铎 译
• 出版社 中国传媒大学出版社
• 出版时间 2012-04
• 版次 1
• ISBN 9787565704680
• 定价 29.80元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 229页
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

《生如夏花：泰戈尔经典诗选（典藏版）（汉英对照）》是泰戈尔最脍炙人口的两部诗集《飞鸟集》和《新月集》的合集。全书采取英汉双语对照形式出版，并配有大量精美的插图。

《飞鸟集》是一部富于哲理的抒情诗集，智慧的深刻和篇幅的简短是其鲜明特色。在这部诗集中，白昼与黑夜，落叶与流萤，自由与背叛，无不在泰戈尔笔下化为一首首清丽的小诗，它们充满着扑面而来的清新气息，如同被大雨冲刷后的世界，清亮而又耐人寻味。

《新月集》是一部儿童诗集，语言空灵秀丽，形散神聚，给人无限的美感。诗人用一支彩色神笔描绘了儿童纯净奇特的内心世界和绚丽多彩的生活画面，感人至深地表现了孩子与父母的骨肉亲情。

【作者简介】

泰戈尔，印度近代著名诗人、作家、艺术家和社会活动家，第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家，世界文学史上的巨匠，被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路；他的创作为借鉴外国的优秀文艺、开拓具有民族特色的新文艺作出了榜样。

郑振铎（1898-1958），现代作家、学者、翻译家，考古学家，新文化运动倡导者。五四运动期间，与瞿秋白、耿济之创办《新社会》杂志，倡导新文化运动。中华人民共和国成立后，曾担任中央文化音B文物局局长、中科院文学所所长、文化部副部长。代表作：编入小学四年级语文课本的《燕子》中国第一本介绍、评述印度著名诗人泰戈尔的《泰戈尔传》译著：《飞鸟集》《新月集》《印度寓言》《沙宁》《血痕》《灰色马》

【目录】

新月集

家庭

海边

来源

孩童之道

不被注意的花饰

偷睡眠者

开始

孩子的世界

时候与原因

责备

审判官

玩具

天文家

云与波